agua
1. f. Sustancia líquida que, en estado puro, no tiene olor ni sabor y que es el componente más abundante de la superficie terrestre y el esencial de los seres vivos. El agua del mar es salada. La molécula de agua está formada por dos átomos de hidrógeno y uno de oxígeno. Un aljibe recoge el agua de lluvia. Frec. en pl. con significado sing. para designar la de un determinado mar o río. El barco surca las aguas del Atlántico.
2. f. Seguido de de y un nombre de planta, flor o fruto, se usa para designar productos obtenidos al disolver o mezclar en agua (→ 1) sustancias procedentes de aquellos. Me gusta perfumarme con agua de rosas o de azahar. No hay nada tan refrescante como el agua de limón.
3. f. Lluvia. Ha sido un año de poca agua.
4. f. Vertiente o parte inclinada de un tejado. El Partenón presenta una cubierta a dos aguas. Torreones de tejado piramidal a cuatro aguas.
5. pl. Zona marítima próxima a la costa de un lugar. El bote fue encontrado en aguas de Almería.
6. pl. Destellos o dibujos ondulantes que presentan en su superficie algunas cosas, como telas o piedras. La seda que he comprado es satinada y con aguas. El ágata hace aguas.
7. pl. Agua (→ 1) de manantial con propiedades medicinales. Vichy es famoso por sus aguas. Frec. en la constr. tomar las aguas. Vamos a tomar las aguas a un balneario. Tb. el manantial donde surge. Visitaremos las aguas de Mondariz.
8. interj. jerg. Se usa para avisar de la presencia de la policía u otra autoridad. Al grito de “¡agua!”, los vendedores ambulantes salieron huyendo.
agua corriente
f. Agua (→ 1) que llega hasta las casas a través de canales y tuberías. Cuando no había agua corriente, traíamos el agua del pozo.
agua de colonia, o de Colonia
f. Perfume hecho con agua (→ 1), alcohol y esencias aromáticas. Después de la ducha, se pone un poco de agua de colonia. colonia.
agua de Seltz
f. Agua (→ 1) con gas, de alto contenido carbónico natural o artificial. Échale al vermú un chorrito de agua de Seltz del sifón.
agua dulce
f. Agua (→ 1) de escasa salinidad, gralm. potable. La trucha es un pez de agua dulce.
agua dura
f. Agua (→ 1) que contiene gran cantidad de sales disueltas. Cuando se lava con aguas duras, el jabón no forma espuma.
agua fuerte
agua mineral
f. Agua (→ 1) de manantial que tiene sustancias minerales disueltas. Para beber pedimos una botella de agua mineral.
agua nieve
→ aguanieve.
agua oxigenada
f. Líquido incoloro que se usa para desinfectar o decolorar. Limpió la herida y se puso agua oxigenada. Se aclara el pelo con agua oxigenada.
agua pesada
f. Fís. Agua (→ 1) empleada en los reactores nucleares, en la que el hidrógeno normal ha sido reemplazado por uno de sus isótopos. En fisión nuclear, el agua pesada se utiliza para absorber neutrones.
agua tónica
f. Bebida gaseosa de sabor ligeramente amargo y que contiene quinina. Sírvame un agua tónica con hielo y una rodaja de limón. tónica.
aguas jurisdiccionales
aguas mayores
f. pl. eufem. Excremento. Frec. con hacer.
aguas menores
f. pl. eufem. Orina. Frec. con hacer.
aguas residuales
f. pl. Agua (→ 1) que arrastra suciedad y residuos después de haber sido utilizada con fines domésticos o industriales. Las aguas residuales se canalizan hacia una planta de tratamiento.
aguas termales
f. pl. Agua (→ 1) de manantial que brota a temperatura superior a la ambiental.
aguas territoriales, o jurisdiccionales
f. pl. Zona marítima contigua a las costas de un Estado y que está bajo su jurisdicción. Los contrabandistas actúan en aguas territoriales de España.
bailarle el agua (a alguien)
loc. v. Hacer lo que se cree que puede agradar (a esa persona), frec. de manera interesada. No me bailes el agua, que no pienso prestarte ni un céntimo.
como agua de mayo
loc. adv. Se usa para enfatizar lo bien recibido que es aquello que se necesita o se desea mucho. Frec. con v. como esperar o venir. Esperan sus becas como agua de mayo. El nuevo fichaje vendrá como agua de mayo al equipo.
con el agua al cuello
loc. adv. En una situación muy difícil o peligrosa. Estaba con el agua al cuello y tuvo que pedir dinero prestado.
entre dos aguas
loc. adv. Bajo el agua (→ 1) pero sin tocar el fondo. Si el huevo sumergido en salmuera queda en el fondo, es fresco; entre dos aguas, lo es, pero menos. Tb. fig. La cotización del euro se movió toda la jornada entre dos aguas. Frec. en la constr. nadar entre dos aguas para expresar actitud ambigua. Solo unos pocos dicen claramente lo que piensan; los demás nadan entre dos aguas.
hacer agua una embarcación
loc. v. Tener una grieta o abertura por la que entra el agua (→ 1). Las rocas han roto el casco y el barco hace agua.
hacer agua algo, espec. un proyecto
loc. v. Empezar a fallar o a fracasar. Como vio que su Gobierno hacía agua, convocó elecciones anticipadas. El negocio ha hecho agua y habrá que cerrar.
más claro que el agua
loc. adj. Muy claro o evidente. Frec. con estar. Está más claro que el agua que no quiere ayudarte.
meterse el día o el tiempo en agua
loc. v. Ponerse lluvioso. Habrá que suspender la excursión porque el día se ha metido en agua.
quedar(se) algo, espec. un proyecto o una promesa, en agua de borrajas
loc. v. Quedar en nada, o no llegar a realizarse o cumplirse. El viaje del que tanto hablamos se ha quedado en agua de borrajas.
romper aguas una embarazada
loc. v. Sufrir la rotura de la bolsa de líquido que envuelve al feto, lo que indica el inicio del parto. Debía llegar al hospital deprisa, pues ya había roto aguas.
ser algo agua pasada
loc. v. Haber perdido interés o importancia por pertenecer ya al pasado. Ese asunto es agua pasada y no merece la pena discutir sobre él.

Diccionario del estudiante
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas