1. tr. Dar a entender (a alguien), mediante palabras o actos, que se (le) quiere hacer algún mal. Unos individuos les salieron al paso, amenazándolos con navajas. Fue detenido tras maltratar y amenazar de muerte a su esposa. Tb. usado en constr. intr. El secuestrador amenazó con disparar. A veces con intención irónica. Rafael amenazaba con soltar otro de sus discursitos.
2. tr. Presentarse como inminente (a una persona o a una cosa) algo malo, espec. un peligro o daño. Nuevas enfermedades amenazan a la población. Los peligros que amenazan nuestra existencia.
3. tr. Dar una cosa indicios de ir a sufrir (algo malo o desagradable). La tarde amenaza tormenta. El edificio amenaza ruina.
4. intr. Presentarse como inminente algo malo o desagradable. Por el sur amenaza tormenta.
Diccionario del estudiante
Real Academia Española © Todos los derechos reservados