1. adv. Hacia, o en, un lugar que está detrás. Tuvimos que volver atrás a recoger a unos amigos. Se asustó y dio un paso atrás. Dejamos atrás la Meseta para adentrarnos en tierras del Bierzo. En el autobús, prefiero ir sentada atrás. Tb. fig. Cuando echo la vista atrás, pienso que volvería a hacer lo mismo. A veces precedido de prep. Desde atrás no se ve nada. Echa la cabeza hacia atrás. Salieron por la puerta de atrás.
2. adv. A, o en, un tiempo anterior respecto al que se toma como referencia. La historia se remonta más atrás del siglo xix. Atrás quedaron los años de la carrera.
3. adv. Precedido de un nombre que puede ir cuantificado: En un tiempo o lugar anteriores al de referencia en la medida expresada. Nos conocimos un par de años atrás. Semanas atrás se habían peleado. Ese personaje aparece por primera vez cuatro capítulos más atrás. Tengo el coche aparcado varias calles más atrás.
4. adv. En una situación de desventaja en relación con una persona o cosa que se toman como referencia. Frec. con v. como dejar o quedarse. Ha crecido tanto que ha dejado a su padre atrás. La sopa estaba exquisita, pero estos espárragos no se quedan atrás. Con la enfermedad, se quedó muy atrás en los estudios.
5. interj. Se usa para mandar retroceder a alguien. “¡Atrás!”, gritaba la policía, “¡dejen paso!”.
Diccionario del estudiante
Real Academia Española © Todos los derechos reservados