1. m. Cada una de las dos prolongaciones óseas que tienen los rumiantes en la región frontal. El toro le clavó el cuerno derecho en el muslo. Tb. el material del que están formadas. Una pipa de cuerno.
2. m. Protuberancia ósea que tiene el rinoceronte sobre la mandíbula superior. Al cuerno de rinoceronte se le atribuían propiedades afrodisíacas.
3. m. Cada una de las cuatro antenas de un caracol. Los niños cantan: “Caracol, col, col, saca los cuernos al sol”.
Am: cacho
4. m. Cosa cuya forma recuerda la de un cuerno (→ 1). Si pasas por la pastelería, cómprame un cuerno de chocolate.
Am: cacho
5. m. Cada una de las dos puntas que presenta la luna en las fases de cuarto creciente y cuarto menguante. Con tanta niebla, apenas se distinguen los cuernos de la luna.
6. m. Instrumento musical de viento, de sonido grave parecido al de la trompa, que está hecho gralm. de cuerno (→ 1) de vaca. A lo lejos se oyó sonar un cuerno de caza.
7. m. coloq. Infidelidad sexual. Gralm. en pl. Frec. en la constr. poner los cuerno. Su marido le ponía los cuernos con una vecina.
8. interj. Se usa para expresar sorpresa o asombro. ¡Cuerno, mira quién viene!
cuerno de la abundancia
m. En la mitología grecorromana: Recipiente en forma de cuerno (→ 1) repleto de frutas y flores, que representa la abundancia. Según el mito, el cuerno de la abundancia se llenaba de frutos cuando la ninfa Amaltea lo deseaba. cornucopia.
al cuerno
expr. coloq. Se usa para expresar desaprobación o rechazo. Frec. con v. como mandar o irse y en constr. imperativas. Con tantos problemas, me dan ganas de mandarlo todo al cuerno. ¡Vete al cuerno, tío, que no te aguanto!
irse algo al cuerno
loc. v. coloq. Fracasar o estropearse. Su negocio se ha ido al cuerno.
no valer un cuerno
loc. v. coloq. Valer poco o nada. Esa novela no vale un cuerno.
oler algo a cuerno quemado
loc. v. coloq. Ser sospechoso. El asunto olía a cuerno quemado.
romperse los cuernos
loc. v. coloq. Trabajar o esforzarse mucho. Se rompe los cuernos para mantener a su familia.
saber algo a cuerno quemado (a alguien)
loc. v. coloq. Producir(le) disgusto. Me supo a cuerno quemado que no me invitaran .
un, o y un, cuerno
expr. coloq. Se usa para denotar negación o rechazo. –¿Me dejas algo de dinero? –¡Y un cuerno!, que luego no me lo devuelves.
Diccionario del estudiante
Real Academia Española © Todos los derechos reservados