1. tr. Enmarcar (algo), o poner(lo) en un marco. Ha encuadrado el lienzo en un marco de caoba. Frec. fig. Los historiadores encuadran el origen del fascismo en el marco de las luchas obreras. Tb. en constr. prnl. media. La “crisis de los misiles” se encuadra dentro de la Guerra Fría.
2. tr. Incluir (algo o a alguien) en un esquema o clasificación. Encuadran su cine en el neorrealismo. Tb. en constr. prnl. media. Un tipo de anorexia se encuadra entre las enfermedades nerviosas.
3. tr. Incluir (a alguien) en un esquema de organización, espec. militar o política. Lo han encuadrado en la sección jurídica del sindicato. Tb. en constr. prnl. media. Cuando estalló la guerra, se encuadró en la milicia.
4. tr. tecn. Delimitar la imagen (de alguien o algo) captada por el objetivo de la cámara. Se usa espec. en cine y fotografía. El cámara encuadró a la actriz en un primer plano.
Diccionario del estudiante
Real Academia Española © Todos los derechos reservados