1. tr. Mover (algo) hacia arriba o poner(lo) en un lugar más alto que el que tenía. Levantó los hombros en señal de indiferencia. Tb. en constr. prnl. media. Las faldas se le levantaron con el aire.
2. tr. Dirigir hacia arriba (algo, espec. los ojos o la mirada). Levantó los ojos al cielo.
3. tr. Poner derecha o en posición vertical (a una persona o una cosa). Es peligroso levantar a un herido. Si estás sentado, debes levantarte cuando entra el director. Hay que levantar los postes de la luz que están tirados por el suelo. Tb. en constr. prnl. media. Al tirar de esta maroma, los postes se levantan.
4. tr. Hacer (un edificio o construcción). En ese terreno han levantado un edificio de cuatro plantas.
5. tr. Dibujar (un plano). Están levantando los planos de la nueva fábrica.
6. tr. Hacer o producir (algo que forma bulto sobre otra cosa). El roce del zapato me levantó una buena ampolla.
7. tr. Montar (la clara de huevo o la nata). Cuesta mucho levantar las claras.
8. tr. Separar (algo) de otra cosa sobre la cual descansa o a la que está adherido. Hay que levantar con cuidado el apósito. Tb. en constr. prnl. media. Con la humedad se están empezando a levantar las baldosas.
10. tr. Hacer que salte (la caza) del sitio en que estaba. Los ojeadores levantan la caza.
11. tr. Poner (algo o a alguien) en un estado mejor. Esto me levanta el ánimo.
13. tr. Ocasionar o causar (algo). Sus palabras levantaron protestas del público. Esa música me levanta dolor de cabeza. Tb. en constr. prnl. media. Con esa música se me ha levantado dolor de cabeza.
14. tr. Atribuir o imputar maliciosamente (algo falso). No levantarás falso testimonio.
15. tr. Hacer que cesen (una pena o una prohibición). Si te portas bien, te levantaré el castigo. Hoy levantan la veda de la codorniz.
16. tr. Sublevar (a alguien). Los activistas tratan de levantar a la población. Tb. en constr. prnl. media. El pueblo se levantó contra los franceses.
17. tr. Reclutar o alistar (gente) para el Ejército. Habían comenzado a levantar tropas en servicio del emperador.
18. intr. prnl. Sobresalir o elevarse algo sobre una superficie o plano. La torre de la iglesia se levanta sobre los tejados de las casas.
19. intr. prnl. Dejar la cama un enfermo o una persona que está acostada. El enfermo ya se levanta. Se levanta a las ocho para ir a clase.
20. intr. prnl. Comenzar a alterarse el viento o la mar. Se ha levantado un viento tremendo.
Diccionario del estudiante
Real Academia Española © Todos los derechos reservados