pegar
1. tr. Unir alguien (dos o más cosas) mediante una sustancia útil para ello. Pega estas hojas. Tb.: Pega esta hoja con esa. Pegue una foto a/en la solicitud.
2. tr. Unir una sustancia (dos o más cosas) de forma que sea difícil separar(las). Una cola especial para pegar piezas de madera. Tb. usado en constr. intr. Necesito algo que pegue bien para encolar la silla.
3. tr. Unir alguien (dos o más cosas) con hilo, cuerda o algo que (las) sujete. Pegó el anuncio al tablón con una chincheta. Hay que pegar el botón.
4. tr. Aproximar (cosas o personas) entre sí, haciendo que queden muy cerca o se toquen. Han improvisado un escenario pegando todas las mesas. Pega ese cuadro a la esquina. Pégate a él todo lo que puedas.
5. tr. Dar (un golpe o una paliza). Me pegó un bofetón. Le han pegado un botellazo. Te van a pegar una paliza.
6. tr. coloq. Seguido de un nombre: Realizar (la acción designada por él). Pegan gritos y saltos para llamar la atención.
7. tr. coloq. Transmitir (algo, espec. un vicio o una enfermedad) por el trato o el contacto. Ellos me pegaron las ganas de viajar. Le han pegado los piojos en el colegio.
8. intr. Quedar una cosa unida a algo de forma que sea difícil separarla. Estas ventosas no pegan.
9. intr. Estar muy cerca o al lado de alguien o algo. La farmacia está pegando a la plaza. Uno de los baños pega con el dormitorio principal.
10. intr. Chocar con fuerza contra algo. La bala pegó en el techo. Una de las ruedas ha pegado contra el bordillo.
11. intr. Golpear a alguien. Mi hermano me pegó. Tb.: Se pegaron a la salida del bar.
12. intr. Formar un conjunto armónico. Estos muebles no pegan. Tb.: La corbata no pega con el traje. Esa camisa no le pega al traje.
13. intr. Rimar. Un estribillo en el que no pega ningún verso.
14. intr. Dar la luz o el sol en algo. La luz de los focos le pega en los ojos. El sol pega en la ventana.
15. intr. Tener algo un efecto fuerte o tener alguien o algo un fuerte impacto o éxito. ¡Cómo pega esta cerveza! Hoy el levante pega fuerte. Esta canción pegó mucho el verano pasado.
16. intr. coloq. Realizar con algo la acción adecuada. ¿Tú le pegas a esto del mus? Este chico le pega bien a la muleta.
17. intr. prnl. Quedar unidas dos o más cosas de forma que sea difícil separarlas. Aguarde hasta que se peguen las piezas. Tb.: La camisa se le pega a la espalda.
18. intr. prnl. Quedar un guiso o un alimento unido al recipiente en que se cuece o prepara. Se me va a pegar el arroz. Se ha pegado la leche.
19. intr. prnl. Transmitirse algo, espec. un vicio o enfermedad por el trato o contacto. Se me ha pegado su acento. La hepatitis se pega por la sangre.
20. intr. prnl. Unirse a alguien sin ser llamado. Se nos pegó uno de los guías que rondan por la medina.
pegársela (a alguien)
1. loc. v. coloq. Engañar(lo). Ese a mí no me la pega; seguro que es un infiltrado.
2. loc. v. coloq. Engañar (al cónyuge o pareja habitual) teniendo relaciones sexuales con otra persona. Se la pega con una vecina.
pegársela alguien
loc. v. coloq. Sufrir una caída o un accidente violento. No corras tanto, que nos la pegamos.

Diccionario del estudiante
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas