conjug. poner
1. tr. Hacer que (alguien o algo) estén en un lugar. No olvides poner la leche en la nevera. Ponte en esa silla libre. Se puso alcohol en la herida. Le pusieron el termómetro para ver la fiebre. Me pusieron entre el embajador y su esposa. Ponlo encima de la mesa. Ponte a la sombra. Han puesto mucho empeño en ganar. Siempre pone paz en las peleas. Tb. en constr. prnl. media. Me puse en Sevilla en una hora.
2. tr. Hacer que (alguien o algo) pasen al estado o situación que se expresan. Pon la espalda recta. Me pones en un aprieto. Estas cosas lo ponen de mal humor. Puso a su disposición todo lo que necesitaban. La puso en evidencia delante de todos. Pusieron la casa a su gusto. No puede ponerse de rodillas. Tb. en constr. prnl. media. Se puso pálida y se desmayó. En cuanto llegó, se puso a nuestra disposición. Se puso perdida de pintura. Se puso como una fiera porque nadie le hacía caso. El asunto se pone complicado. Espera a que el semáforo se ponga en verde para cruzar.
3. tr. Instalar (algo, espec. un aparato), o hacer que esté en el lugar y las condiciones adecuados para que cumpla su función. Todavía no nos han puesto el teléfono. La habitación ya está lista; solo nos queda poner las cortinas.
4. tr. Hacer lo necesario para que (un aparato) empiece a funcionar. Pon la televisión, que empieza la película. Puso el calentador y se dio una ducha. Cuando puse la lavadora, se fue la luz.
5. tr. Disponer (algo) para un fin. Ve poniendo la mesa. Póngame un rioja. Pon el agua a calentar.
6. tr. Suponer (algo), o plantear(lo) como posibilidad. Pon que nadie puede llevarte, ¿cómo piensas ir? Pongamos que hablo con él, ¿qué le digo? Habrá unos noventa invitados, pongamos cien para no quedarnos cortos.
7. tr. Escribir (algo) en un lugar o utilizando un medio. Tiene que poner los dos apellidos y el nombre. Ponga su DNI en la casilla en blanco. Me puso una dedicatoria larguísima. Se me olvidó poner mi clave para entrar en el ordenador. Hay que poner estos datos a mano.
8. tr. Utilizar (un medio de comunicación). Le hemos puesto un telegrama para darle la noticia. Ponme un fax con todos los datos. Puso una videoconferencia a Buenos Aires.
9. tr. Establecer o instalar (un negocio). Puso un quiosco de helados. Han puesto una piscifactoría río arriba.
10. tr. coloq. Ofrecer al público (un espectáculo, una película o un programa). Esa cadena pone muchos documentales. En el cine de mi barrio ponen una de terror. En el Teatro de la Ópera ponen “Rigoletto”.
11. tr. Dar (un nombre o un mote). ¡Mira que ponerle Josefina a una gata! ¿Qué nombre le vais a poner al niño? A la urbanización le pusieron “El Pinar” por la abundancia de pinos.
12. tr. Contribuir (con algo) para un fin. Pusimos dinero para hacerle un regalo. Unos pusieron el vino, y otros, la comida.
13. tr. coloq. Tener una cosa (algo) escrito. La etiqueta pone que hay que lavarlo en seco.
14. tr. Hacer que (algo, como un castigo o una obligación) recaiga en alguien. Me han puesto una multa. Ponían muchos deberes a los alumnos. La Universidad ha puesto nuevas tasas.
15. tr. Hacer que (algo, como una prenda de vestir o un adorno) cubra una parte del cuerpo o esté sobre ella. Pusieron al niño gorro y bufanda. Como llovía, me puse las botas de agua. No tengo nada que ponerme. Se puso un broche en la solapa y unos pendientes a juego.
16. tr. Hacer posible que (una persona) hable por teléfono con otra. ¿Puede ponerme con el encargado? La llamé, pero no quiso ponerse.
17. tr. Apostar (una cantidad de dinero). Lo puso todo al mismo número.
18. tr. Expulsar un animal (un huevo) de su organismo. Las tortugas marinas ponen sus huevos en la playa en que nacieron. Tb. usado en constr. intr. Las gallinas llevan un tiempo sin poner.
19. tr. Seguido de a y un infinitivo, o de y un nombre que designa empleo, tarea o función: Dedicar (a alguien) a lo expresado por ellos. Como no quería estudiar, lo pusieron a despachar en una tienda. Ha sido una sorpresa que la pongan a ella de directora. El entrenador lo puso de defensa. No voy a ponerme yo de mediador entre ellos.
20. tr. Seguido de un adverbio o un complemento introducido por como o, a veces, de: Hablar (de alguien o algo) de la manera expresada. La crítica ha puesto muy bien su nuevo disco. Los entendidos lo ponen como a un genio de la danza. Me puso de egoísta y mentiroso.
21. tr. Seguido de un complemento introducido por como, por o de: Tener (algo o a alguien) en calidad de lo expresado por él. Te pongo por testigo de que no me comprometo a nada. Puso como fiador a su padre. Me puso como ejemplo un caso parecido. ¿Qué le vas a poner de título?
22. tr. Seguido de a y un infinitivo, o de en y un nombre que designa una actividad: Hacer que (una persona o cosa) empiecen a realizar lo expresado por ellos. Hasta que no te pongas a hacerlo, no sabrás con qué problemas vas a encontrarte. No tengo ganas de ponerme a dar explicaciones. Le costó poner en marcha el coche. Tb. en constr. prnl. media. La alarma se ha puesto a sonar. Al salir a la calle, el niño se puso a tiritar.
23. tr. prnl. coloq. Decir (algo que se ha expresado oralmente). Se usa para citar las palabras textuales. No la soporto cuando se pone: “Me aburro, no sé qué hacer”.
24. tr. impers. Haber (algo) escrito en un sitio. Lo ponía bien claro: “Perros no”. ¿Qué pone aquí? En ese cartel pone que no se puede tocar la fruta.
25. intr. prnl. Ocultarse un astro en el horizonte. Acamparemos antes de que se ponga el sol.
26. intr. prnl. coloq. Seguido de con y un nombre que implica una actividad: Pasar a ocuparse de ella. ¡Qué pereza ponerme ahora con la comida de mañana! Cuando se pone con el periódico, se le van las horas sin enterarse. Cuando acabes de merendar, te pones con los deberes.
27. intr. prnl. coloq. Seguido de un complemento introducido por en: Llegar algo al precio expresado por él. En la subasta, el cuadro se puso en cien mil euros. ¿En cuánto se nos pone el billete con las tasas?
no ponérsele (a alguien) nada por delante
loc. v. coloq. Actuar (esa persona) sin tener en cuenta las dificultades u obstáculos. Cuando era joven no se le ponía nada por delante.
poner a parir (a alguien)
loc. v. coloq. Criticar(lo) duramente. Siempre que hablaba de él era para ponerlo a parir. ¡Ahora me sales con que tenía razón!, si me pusiste a parir cuando te lo dije.
poner en claro (algo)
loc. v. Hacer que no haya dudas (acerca de ello). Te interesa poner en claro tu postura cuanto antes.
poner pingando (a alguien)
loc. v. coloq. Criticar(lo) duramente. No la tragaba y aprovechaba cualquier ocasión para ponerla pingando.
ponerse colorado, o rojo
loc. v. Ruborizarse, o ponérsele (→ 2) a alguien la cara roja de vergüenza. Si sigues elogiándome, voy a ponerme colorada.
ponerse de largo
loc. v. Presentarse una joven en sociedad mediante una fiesta en la que viste galas de mujer. A los dieciocho se puso de largo.
Diccionario del estudiante
Real Academia Española © Todos los derechos reservados