m. Porción indeterminada de tiempo, gralm. corta. Voy a descansar un rato. –¿Lleváis mucho tiempo esperando? –No, solo un rato.
rato perdido
m. Rato libre entre ocupaciones obligatorias. Ordenaré mi armario cuando tenga un rato perdido. Frec. en pl., y normalmente en la constr. a ratos perdidos. Escribe una novela a ratos perdidos. Aprovecho los ratos perdidos para pasear o ir al cine.
buen (o mal) rato
m. Rato de placer (o disgusto). El niño les ha dado un mal rato cuando se ha perdido. Frec. con pasar. He pasado un buen rato escuchando los cuentos del abuelo.
a cada rato
loc. adv. Con gran frecuencia o cada poco tiempo. Sé lo que hay que hacer; no hace falta que me lo repitas a cada rato.
al rato, o al poco rato
loc. adv. Poco después. Me dice que quiere venir y al rato cambia de opinión.
a ratos
1. loc. adv. De manera intermitente. A ratos nos divertíamos y a ratos nos aburríamos.
2. loc. adv. A veces. No siempre es simpática, solo a ratos.
hasta otro rato
expr. coloq. Se usa como fórmula de despedida. Yo ya me voy; ¡hasta otro rato, chicos!
para rato
loc. adv. coloq. Para mucho tiempo. Con esta tarea tengo todavía para rato, así que no me esperéis. Ya va para rato que pasó el autobús, el próximo debe de estar al llegar.
pasar el rato
loc. v. Ocupar el tiempo en algo entretenido. Entre cada salida, los bomberos pasan el rato leyendo o charlando.
un rato, o un rato largo
loc. adv. coloq. Mucho. El examen ha sido un rato difícil. La casa costaba mucho, pero bonita lo era un rato largo.
Diccionario del estudiante
Real Academia Española © Todos los derechos reservados