1. tr. Hacer guardia durante la noche cuidando o vigilando (algo). El centinela que velaba el castillo dio la voz de alarma.
2. tr. Acompañar (a un difunto) durante la noche. Los familiares velaron el cadáver hasta el amanecer.
3. tr. Atender (a un enfermo) durante la noche. Una enfermera estuvo velándolo hasta que cedió la fiebre.
4. intr. Estar sin dormir durante el tiempo destinado al sueño. Veló toda la noche, presa de la preocupación.
5. intr. Cuidar con esmero de alguien o de algo. Los padres velan por sus hijos. Una comisión velará por el buen funcionamiento del centro.
1. tr. Cubrir (algo), o hacer que quede oculto o disimulado. La capucha le velaba el rostro.
2. tr. Hacer que (una película fotográfica) se vele (→ 4). No abras la cámara, que vas a velar el carrete.
3. tr. Cubrir (algo o a alguien) con velo. La novia iba velada.
4. intr. prnl. Borrarse total o parcialmente la imagen de una película fotográfica por la acción indebida de la luz. Se ha velado el carrete con todas las fotos de la excursión.
1. adj. Anat. Del velo del paladar. La campanilla está situada en la región velar.
2. adj. Fon. Dicho de articulación o de sonido: Que se produce mediante el contacto o la aproximación de la parte posterior del dorso de la lengua con el velo del paladar. El sonido de “k” es velar. Tb. f., referido a consonante. La “g” es una velar sonora.
Diccionario del estudiante
Real Academia Española © Todos los derechos reservados