Diccionario panhispánico de dudas
2.ª edición1. Forma adaptada a la ortografía y pronunciación españolas del nombre de la capital de Sudán: «Él siempre dijo que emprendería un largo viaje […] desde Jartum hasta el lago Victoria» (Marsé Rabos es 2000). No deben usarse en español ni la grafía francesa Khartoum ni la inglesa Khartum ni la adaptación incorrecta ⊗Kartum.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/Jartum, 2.ª edición. [Consulta: 20/11/2026].