Diccionario panhispánico de dudas

2.ª edición
conque

1. Conjunción ilativa que se utiliza para enunciar una consecuencia natural de lo que acaba de decirse: «Pidieron otras dos cervezas. No me habían preguntado si quería una, conque empecé a irritarme» (Carrasco Croacia cl 2014). Como se ve en el ejemplo, va precedida de coma (→ coma2, 2.5.3). Puede emplearse también encabezando una frase exclamativa o interrogativa, para expresar sorpresa o censura ante el interlocutor: «Conque eres de fuego, ¿eh?, pues vamos a comprobar cómo ardes» (Cobos Mar es 2007); «¡Conque te fuiste escondido en mi maletín…! Eres muy pícaro» (Pineda Visitante ve 2013).

2. En la lengua coloquial, se usa también como sustantivo masculino con los sentidos de 'condición con que se hace o se promete una cosa', 'pega o inconveniente' y 'quid de la cuestión': «Testó él […] a favor de su esposa, con el conque de que si ella moría su herencia pasaba a los paisanos» (Asturias Papa gt 1954); «‍―¿A quién mató en Morelos? ―‍preguntó Andrea. ―‍A una muchacha que era su amante y que un día lo recibió con el conque de que ya no ―‍dijo Raquel» (Mastretta Vida mx 1985); «Ya me las apañaría pa exigir ganao de recibo, que aquí está el conque, Marquitos, en el ganao» (DzCañabate Paseíllo es 1970). El plural es conques. Es voz llana y se escribe sin tilde, a diferencia del sustantivo conqué, con el que no debe confundirse (→ conqué, 1).

3. Se escribe siempre en una sola palabra, por lo que no debe confundirse con las secuencias siguientes:

a) La preposición con seguida del relativo que, el cual resulta fácilmente identificable, ya que admite la anteposición del artículo: «Lo bien que les caen a los dos los flamantes trajes grises con que [= con los que, con los cuales] van a presentarse en el teatro» (Cortázar Reunión ar 1983); «Adoptó la mirada beligerante y directa con que [= con la que, con la cual] intimidaba a la gente» (VLlosa Fiesta pe 2000).

b) La preposición con seguida de la conjunción que, partícula que encabeza oraciones sustantivas subordinadas: «Le bastaba con que la carta no le fuera devuelta» (GaMárquez Amor co 1985); «¡Ahora no me vengás con que no debía haberme involucrado!» (Belli Mujer ni 1992); «Pero no estoy de acuerdo con que te vayas tan lejos de la ciudad» (Consiglio Bien ar 2002). En estos casos, se trata de complementos encabezados por la preposición con cuyo término es una oración en lugar de un sustantivo o un pronombre (bastar con eso, venir con excusas, estar de acuerdo con algo).

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/conque, 2.ª edición. [Consulta: 20/11/2026].

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas