abonecer

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
[abonecer1], aboneçer, abonezer. tr. Nav. Abonar, salir fiador. Cf. [abonocer], abonir y abonar1 acep. 7a.
c1300-1512? FNavarra (1815) 55a: Todo home que es vezino en la Villa [...] deve facer ofrenda almenos en las tres pasquas, por recognoscencia de vezindad por fuero, por tal que abonezcan los vecinos por vezino ofrendero. Ibíd. 108a: Quando deve abonezer el credor al su fiador. Ibíd.: Quando la fianza rendrá o li fará render su haver, & el qui prende dará fianza a su fianza que peindró, que li abonesca, & quel será manifiesto de todo quanto peindró, & dévelo abonir.
2. intr. Abonanzar. Cf. abonar1 acep. 1a.
c1450 RDGZCÁMARA? Bursario (1884) 282: Por çierto estonces quando fueses comigo, alegremente oyría los vientos sonantes, e nunca rogaría que las aguas del mar aboneçiesen.
abonecer2. (Cruce de adonecer y bueno.) intr. Soria y Rioja. Aumentar, cundir, lucir una cosa o un trabajo, dar de sí.
c1918 céd. Ac.: [Úsase en] Vinuesa (Soria). Ibíd: [Úsase en] Rioja Baja. 1920 MNDZPIDAL, R. RFE I 1.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas