acaguasarse

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

acaguasarse. (De a7 - + caguaso.) prnl. Gran. y Cuba. Degenerar la caña de azúcar, llenándose de hojas.
1862 REYNOSO, A. Ensayo cultivo caña de azúcar (RdgzHerrera, E. Léx. Mayor Cuba I 1958 s/v): Los tallos en esas circunstancias en vez de ayudarse se perjudican mutuamente y la cepa se acaguasa. 1933 y 1951 ALCALÁ VENCESLADA VAndaluz: ~. No crecer el tallo de la caña de azúcar y en cambio multiplicarse sus hojas (Granada). Ibíd.: El año pasado se acaguasó el plantío. 1961 céd. Ac.: ~. Gran. y Cuba. Medrar poco el tallo de la caña de azúcar y multiplicarse en cambio sus hojas.
2. Cuba. Llenarse un cañaveral de caguaso, hierba silvestre.
1928 DIHIGO Léx. cubano. 1940 MALARET Supl. 1942 SANTAMARÍA. 1946 MALARET: ~. Llenarse un campo de caguaso, planta de los géneros Carex y Paspalum. 1958 RDGZHERRERA, E. Léx. Mayor Cuba I: ~. Llenarse de caguaso un terreno. Dícese generalmente de los cañaverales viejos, faltos de toda asistencia o cultivo, invadidos de caguaso, yerba silvestre, de hojas tan ásperas que no las come ni el ganado. Cuando los cañaverales se acaguasan suelen los agricultores convertirlos en potreros, considerándolos ya inútiles para toda siembra de caña. Ibíd.: Por estos motivos, siempre seremos de parecer que un campo acaguasado debe demolerse y sembrarse de nuevo.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas