acetimetría

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

También en esta página: DH (1960-1996)
acetimetría s. (1854-1907)
acetimetría, acetimetria
Etimología. Voz tomada probablemente del francés acétimétrie, palabra atestiguada en esta lengua al menos desde 1853 como 'procedimiento para estimar la fuerza del ácido acético', en "Extrait des journaux Anglais. [...] Sur l'acétimétrie", de W. Greville, texto publicado en el Journal de Pharmacie et de Chimie (t. 24, p. 288: "Sur l'acétimétrie"); y esta, a su vez, del inglés acetimetry, atestiguada en esta lengua al menos desde 1839 (véase OED, s. v. acetimetry).
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'técnica de determinar la cantidad de ácido acético contenido en un líquido y, en particular, en el vinagre', en 1854, en un Real Decreto publicado en la Gaceta de Madrid en el que se anuncia un concurso público para la realización de manuales de física, mecánica y química. El primer repertorio lexicográfico que consigna esta voz es el Diccionario enciclopédico de la lengua castellana (1895), de Zerolo. Tras la actuación de la metonimia, se atestigua con la acepción 'determinación de la cantidad de ácido acético contenido en un líquido y, en particular, en el vinagre', en 1877, en el segundo tomo de Las industrias agrícolas. Tratado de las que se explotan en España y de todas aquellas que pueden ser ventajosamente explotadas, de F. Balaguer y Primo. Se consigna, con este valor, por vez primera en el Diccionario tecnológico hispano-americano (1930), de Vizuete y Picón.

Vid. también acetimetría (DHLE 1960-1996).

Notas filológicas

Se ha atestiguado esta voz en 2007, en un artículo titulado "¿Cómo debe dormir un runner?", publicado en El Confidencial (Madrid); sin embargo, este testimonio no se ha tenido en cuenta por considerar que se trata de un error por activimetría.

    Acepción en desuso
  1. s. f. Quím. Técnica de determinar la cantidad de ácido acético contenido en un líquido y, en particular, en el vinagre.
  2. 1⟶metonimia
    s. f. Quím. Determinación de la cantidad de ácido acético contenido en un líquido y, en particular, en el vinagre.

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DHLE (2013- )
acetimetría. (Del lat. acētum `vinagre' + gr. `medida'.) f. Procedimiento para averiguar la cantidad de ácido acético que hay en una disolución.
1885 Dicc. Encicl. Agric.: ~. Se llama así la operación que tiene por objeto determinar la fuerza ácida de los vinagres, o sea, la cantidad de ácido acético que contienen. 1895 ZEROLO Dicc. Encicl. 1917 ALEMANY Dicc. 1918 RDGZNAVAS Dicc. Gral. Técn. 1930 Dicc. Tecn. Hispanoamer.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas