acolchí

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

acolchí, acolchichi, acolquique. (Del náhu. acolli `hombro, espalda' + chichiltic `cosa colorada'.) m. Méj. Nombre vulgar de un pajarillo de los ictéridos (Agelaeus phoeniceus, BP.), que tiene el dorso colorado y es afin al tordo y la oropéndola. Se le llama también cañero, coronel y tordo capitán.
a1787 CLAVIGERO, F. J. Hist. ant. Méx. (1945) I 133: Entre las mismas aves canoras hay algunas que aprenden algunas palabras, como el célebre z e n t z o n t l i y el a c o l c h i c h i o pájaro de lomo rojo, al cual por esta insignia llamaron comendador los antiguos españoles. 1853 Supl. Dicc. Nac. Domínguez: Acolchí. 1859 MARTY CABALLERO Vocab.: Acolchí. 1904 ROBELO Dicc. Aztequismos 51: Acolquique. 1925 MALARET: Acolchí. 1942 SANTAMARÍA: Acolchichi: [...] var. acolquique, acolchi. 1945 MALARET Lex. fauna y flora 306: Acolchí. 1959 SANTAMARÍA Dicc. Mejicanismos: Acolchí. Acolchichi. Acolquique.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas