adivinador

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
adivinador, ra, adiuinador, adevinador, adeuinador. Las formas ade- son típicas de la lengua medieval; aparecen ya en competencia con las modernas en el período clásico y desaparecen en el moderno. El Dicc. Ac. desde 1770 califica adevinador de ant., y lo remite a adivinador; deja de registrarlo desde 1822. De los diccs. extranjeros recogidos en TL, únicamente Palet (1623) recoge la forma adivinador.
1. m. y f. Adivino; que por arte, intuición o cálculo descubre lo oculto; hechicero. Ú. menos c. adj.
c1260 FJuzgo (1815) lib. 6 tít. 2 ley 3: Si algún juez quisiere pesquirir. [...] faga laemienda que dize en este sexto libro [...] en la ley que dice: De los que toman conseio con los adevinadores de muerte o de vida d'otre. Ibíd.: Mas por end non pueden fallar verdad, porque [...] quieren provar los malos fechos por las adevinaciones e los malfechores por los adevinadores. c1430 Floresta Philósophos (1904) 84, 1812: Las voluntades adevinadoras de los males siempre tienen tristes cuydados en los coraçones de los hombres. 1438 MTZTOLEDO Corbacho (1939) 152: E después, de paso en paso, fazerte ha venir a nigromanso e encantador, fechizero o agorero e adeuinador. c1450 RDGZCÁMARA? Bursario (1884) 206: Desseando saber la causa de la pestilençia, recomendáronse a Colcas, adeuinador. + 6 SIGLOS XIII-XV (todos de adevinador).
c1549 NÚÑEZ, HERNÁN Refr. (1555) f0 3b: Adeuina, adeuinador, las vuas de mi majuelo qué cosas son. 1559 GRANADA Compendio doctr. crist. (1906) 112: Son, asimismo, contrarios a este mandamiento [...] los que dan crédito a agoreros o adivinadores. 1599 CERDA, J. Vida polít. mugeres II 468: La Sibyla adiuinadora no daua el oráculo ni respuesta sin tornarse furiosa. 1617 SUÁREZ FIGUEROA Passagero 478v0: Todos los Astrólogos (dize), sortílegos y adiuinadores pronosticaron que hauían de morir viejos en su patria. 1654 MORETO Jueces Castilla I X (BibAE XXXIX) 467a: ¡Ah viejo adevinador / De cuando el tiempo se muda! + 11 SIGLOS XVI-XVII.
1770-1956 Ac. [1770-1817: adevinador, como ant. y remitido a adivinador.]1843-66 BELLO Filosofía (1881) 44: El ministerio maravilloso de la vista, como significativa y adivinadora del tacto, es un asunto que en otra parte procuraremos explicar. 1898 GANIVET Trab. Pío Cid I 12: Hasta llegar algunos a ser consumados prestidigitadores y adivinadores del pensamiento. 1902 BUENO, R. Piltrafas 225: Es, al decir de las gentes, el n o n p l u s u l t r a de las adivinadoras. 1912 ÁLVZQUINTERO Malvaloca III (1926) 235: ―Tú ¿cómo lo sabes? ―Porque soy adivinadora. 1949 HERRERO MAYOR Tradic. idioma 71: Carecemos de entrañas para hurgar en las de un mísero gallo, al modo del arúspice o del présago (adivinador).

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas