adulero

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
adulero, ra, dulero. (De adula o dula.) La variante dulero es rara; no está atestiguada literariamente en nuestro material y solo aparece en la 1a acep. Cf. edulario y aduillar.
1. m. Pastor o guarda de la adula o dula.
Todos los testimonios literarios de esta acep. son aragoneses, y como aragonesa registra la voz la Ac. en distintas eds. hasta 1817, así como otros diccionarios. Sin embargo, hoy se da sin localización geográfica.
c1300 FAragón (1937) 82: Abonda encara el adulero qui es puesto de los uezinos. 1656-86 Ordin. Daroca (1686) 118a: Todas las cavalgaduras y bestiares que los vezinos y habitadores de las Villas y Lugares de la presente Comunidad echaren a la ganadería, devan ser custodiadas y guardadas fielmente por los Guardas y aduleros. 1685 Ordin. Teruel 106a: Si algún vezino [...] llevara alguna bestia o bestias suyas en la adula que guardan [...] los aduleros. Ibíd.: Sean [...] obligados los dichos aduleros [...] de dar razón y cuenta de dichas bestias. Ibíd. 106b: Estén obligados los dichos aduleros guardarlas [las bestias] por sí mismos. Ibíd.: Que haga relación [...] de averlas entregado [las bestias] al adulero.
1720 SIESSO (TL): ~: El que guarda la adula. 1726 Ac.: ~: s. m. El pastor o siervo público que guarda las bestias que trabajan, los días que descansan y no trabajan. [...] Es término usado en Aragón. 1732 ÍD.: Dulero [...]. El Pastor o guarda de la Dula. [Continúa hasta 1956. En 1732 se da como voz de Nav., Arag. y Val.; en 1780 y 1783 como propia de Arag. y otras partes; en 1791 como sólo propia de Arag., pero en 1803 se vuelve a añadir: y otras partes. En 1817 se generaliza: en algunas partes, y en 1822-1834 se considera como voz provincial, para, a partir de 1852, suprimir toda localización.] 1770 ÍD.: ~: [...] El pastor de la manada de bestias caballares que se llama adula. [Esta definición persiste hasta 1791. En 1803-1956 se remite a dulero. En 1770-1817 se califica de aragonesismo.] 1847 SALVÁ Nuevo Dicc.: ~: P[rovincial de] Ar[agón]. Dulero. 1853 Dicc. Nac. Domínguez, &: ~: Adulero. Dulero. 1945 Nomenclátor Ganad. 26: Dulero: Persona encargada de la guarda del ganado mular de labor en el campo los días que no trabaja en las faenas agrícolas, para su apacentamiento. 1963 Vocab. Ocupaciones.
2. m. y f. El que grita mucho. Ú. t. c. adj.
1720 SIESSO (TL): ~: [...] El que grita. 1726 Ac.: ~: Vale también el que grita mucho y mete mucha bulla. Es voz baxa y usada en Aragón. 1895 ZEROLO Dicc. Encicl.: Adulero, ra: adj. [Se da como aragonesismo.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas