aganar

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
aganar. (De a7- + ganar `atraer la voluntad'.)
tr. Inducir o meter en ganas.
1513 URREA, P. M. Canc. (1878) 198: Conozco ser tan grande el atreuimiento del dezir, que todo juyzio merece; pero mirando que vuestra Señoría callará mi yerro [...], tengo osadía de consentir lo que voluntad me agana. Ibíd. 378: Estando yo a la ventana / No con gana de mirar, / Viend os yr a passear, / Me tomó la misma gana. / Porque la razón me agana / Que aya de yr yo muy mortal / Siempre a buscar nueuo mal. 1956 Ac. [Con la nota de desusado.]
b) prnl. Arag. Ponerse en ganas de hacer algo.
c1873 BORAO Dicc. Voces Arag. (1884). 1938 PARDO ASSO Dicc. Arag.
2. tr. Ganar, captarse la voluntad de una persona.
1582 FUNES, J. Arte militar 27v0: Ha de auer [...] la gente bien armada, y darles algún contento para tenerlos aganados, que cierto es la mejor de todas las vías para auer la victoria.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas