agujetero

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
agujetero, ra, agugetero, abugetero, aujetero La forma abugetero se registra en Torres Villarroel 1743 (acep. 1a). Aujetero es vulgarismo moderno (aceps. 2.a y 4a).
1. m. y f. Persona que hace o vende agujetas.
1445 Cortes Córdoba (1866) 680: Tomando escusados de todos ofiçios: traperos, e jubiteros, e silleros de la gineta e de la guisa, e olleros, e agujeteros, e bolseros, e sederos. 1470 Dic. Archivo Madrid (1907 III) 185: Rruy García, barbero, Ferrando, agugetero. 1481 Segovia (Doc. AHDE IX (1932) 333: Çahoneros &1 agugeteros &1 latoneros [...] fagan sus ygualas &1 apreçiamientos [...] por nombre de maravedís. 1495 NEBRIJA: Agujetero: strigmentarius, ij.
a1527 Ordenanzas Sevilla (1527) 233v0: Mandamos que en cada vn año sean elegidos por los oficiales agujeteros dos personas de buena fama. 1537 Ordenanzas Granada (1552) 51v0: Manda Granada que todos los desolladoresdel Rastro que tomaren algunas pellejas de cabritos por desollos, las den a los agujeteros &1 guanteros desta Cibdad al precio que ellos las toman por el desollar. 1576 Relaciones pueblos España Tol. 3a (1963) 575: Barberos y pellejeros, guanteros y agujeteros [...] y, demás destos setenta oficyos, ay otras muchas particularidades que dellos se derivan. 1591 PERCIV. 1604 PALET Dicc. 1604?-12 LOPE DE VEGA Alcalde Mayor II (1929) 229b: Alzan la cabeza sastres, / calceteros me detienen, / agujeteros no clavan / y espántanse mercaderes. 1611 COVARRUBIAS Tes. 22d: Agugetero: el oficial que haze agugetas. 1620 FRANCIOS. (TL): Agugetero. 1660 ZABALETA Día fiesta tarde (1667) 310a: ¿Quién quita que este que fue agujetero tenga muy buena sangre?
1743 TORRES VILLARROEL Vida (1799 XV) 19: Un christiano viejo [...] debe desear para abuelo el hombre desengañado de estas fantasmas de la soberbia: que sea Procurador, Abugetero o Boticario, todo es droga. 1786 Dicc. Terreros. 1792 GALEÑA, C. Convers. Hist. Malagueñas III 169: Agujeteros o que hacían y vendían a g u j e t a s o correas para atacarse los calzones, jubones, &c. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &: Agujetero, ra: m. y f. 1898 RAMOS DUARTE Dicc. Mej. 1901-8 ROMÁN Dicc. Chil. 1913 GUERRERO, E. C. Dicc. Filol. Leng. Venez. c1915-21 TASCÓN Dicc. Prov. Cauca (1935).
2. m. Amér. Alfiletero. Cf. agujero1 acep. 7a.
1887 Dicc. Encicl. Hispanoamer. I 685b: ~: [...] Colomb. Alfiletero. 1893 ORTÚZAR Dicc. loc. viciosas. p1895 ZEROLO Supl.: ~: Colomb. 1898 RAMOS DUARTE Dicc. Mej. a1911 CUERVO Apunt. Leng. Bogot. (1914) 492. 1913 GUERRERO, E. C. Dicc. Filol. Leng. Venez.: ~: [...] se usa, impropiamente, por alfiletero. 1917 ALEMANY Dicc.: ~: [...] En Colombia y la República Argentina. 1922 SUNDHEIM VCosteño: ~: Barb[arismo]. U[sado] por alfiletero: canuto que sirve para guardar agujas o alfileres. [...] En Chile [...] usan también dicho vocablo, como en Colombia. 1925 MALARET: ~: Colomb., Méj. y PRico. 1928 DIHIGO Léx. cubano I 101: ~: [...] Esta voz se usa también en Colombia y la Argentina. 1933 MATEUS Prov. Ecuat. 1936 MALARET Errores I 8: Aujetero: Amér. Barbarismo por alfiletero y agujereto [sic]. 1940 ÍD. Supl.: ~: [...] Chile, Ecuad. y Venez. 1942 SANTAMARÍA. 1953 TOSCANO MATEUS, H. El Esp. en Ecuador 383: ~: [...] El vulgo dice a u j e t e r o . 1965 Ac. (Galeradas ed. XIX): ~: [...] Amér.
3. m. El que hace o vende agujas. Cf. agujero1 acep. 6a.
1893 ORTÚZAR Dicc. loc. viciosas: ~: [...] fabricante o vendedor de agujas. 1910 Enciclop. Espasa III 670b. 1943 RESTREPO, R. Apuntaciones.
4. pl. Sant. «Ojetes de los corsés, botas, etc.» (GaLomas Leng. Santander 1949 s/v aujeteros.) Cf. ojetero.
1966 ÍD. Ľeng. Cantabria.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas