ahusar

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

ahusar, afusar. prnl. Adelgazarse una cosa en forma de huso, terminar en punta.
c1530 LASSO DE OROPESA, M. Trad. Lucano (1541) f0 41v0: Házese en aquella parte vn collado pequeño que va ahusándose. 1540 VENEGAS Diferencias libros f0 114: Si el cuerpo sombrío fuere menor que el cuerpo lumbroso, la sombra será pyramidal [...]. Esta sombra es de la figura de llama o de pilón de açúcar, que mientras más sube se va más ahusando. 1560-67 CERVANTES SALAZAR, F. Crón. NEspaña (1914) 12: Echa el magüey [sic] al principio de su nascimiento grandes hojas, que son como pencas, muy anchas y gruesas y verdes; vanse ahusando, y en el remate echan una púa muy aguda y recia. 1588 PINEDA Monarquía Ecles. 2a parte 560c: Tomó algunos calderos de agua y puso los en aquella sala, y dende las bocas cosió les vnos cueros [...], y aquellos cueros cosidos muy bien como embudos se yuan ahusando hasta llegar al techo. 1611 ZAMORA, FRAY L. Monarquía míst. 3a parte 116b: Los montes en las raýzes son anchíssimos [...], pero hazia lo alto van se ahusando de manera que en vn punto vienen a parar. 1611 COVARRUBIAS Tes. 221a: Cogollo: es la cima del árbol [...], del nombre cuculus, por ser ahusado, que se va ahusando y terminando en punta, y la del pino llaman cogollo por esta razón. + 6 SIGLO XVI.
1770-1970 Ac. [Hasta 1925, s/v ahusarse; a partir de 1939, s/v ahusar.] 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &: Ahusarse. 1905 LUGONES, L. Guerra gaucha (1946) 40: La agonía opacaba su faz [...]; y, al endurecerse en la última convulsión, su endeblez se ahusaba ―¡pobrecito!― como triste candileja.
b) intr. Alargarse, crecer.
1627 CORREAS Refr. (1967) 555a: Mientras el pan ahúsa, a s u d u e ñ o n o a h ú z i a ; o a su dueño desahúzia. Es ke tiene mala katadura entonzes, ke es antes del granar i muestra pokas esperanzas.
2. tr. Dar a una cosa forma de huso hacerla puntiaguda.
1571 MOLINA, FRAY A. VCast. mex.: Ahusar algo. 1604 PALET Dicc.: ~: Apointir, faire pointu. 1605 INCA GARCILASO Florida 253b: Los Indios desta prouincia son mejor agestados que los de Tula y no se pintan las caras ni ahúsan las cabeças. 1607 OUDIN. 1609 INCA GARCILASO Coment. Reales 72c: Hazen otros barquillos más manuales; son de vn haçe rollizo de enea [...]; átanlo fuertemente, y del medio adelante lo ahúsan y lo leuantan hazia arriba como proa de barco, para que rompa y corte el agua. 1620 FRANCIOS. (TL). 1650 Lex. Eccles. JmnzArias 11b: Acuminatus: Cosa hecha aguda y ahusada.
a1750 céd. Ac.: ~: Formar, disponner [sic], adelgazar alguna madera con insensible diminución, dándole hechura i forma de un huso. 1780 Supl.-1791 Ac.: ~: Adelgazar o aguzar a modo de huso. [Reaparece en 1939-1970, con distinta redacción.] 1853 Dicc. Nac. Domínguez, &. 1944 CANELLADA Bable Cabranes: Afusar. 1946 TERRADAS Neolog. 154: La forma en huso dada a un objeto móvil en una corriente de fluido [...] se llama comúnmente forma aerodinámica [...]. Es necesario poder usar el verbo correspondiente a fusiforme. Prácticamente se usa fuselar como versión de "fair, fairing". Ahusar es voz española. 1962 MNDZGARCÍA, M. Vocab. Cuarto Valles (1965): Afusar.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas