alagartado

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
alagartado, da. adj. Perteneciente al lagarto, o semejante a él, especialmente en el color.
a1588 GÓNGORA? Romance (1956) 263: Hermano Perico, / que estás a la puerta / con camisa limpia / y montera nueva, / sayo alagartado, / jubón de las fiestas. 1627 Tasa precios de Sevilla 31: Cada onça de ámbar gris alagartado, de la mejor, a doze ducados.
1705 SOBRINO Dicc.: ~: De la couleur d'un lesard. 1726 Ac.: ~: Cosa que en el color se parece al lagarto, y ordinariamente se dice de las medias, telas y cintas texidas de varios colores, de manera que tienen alguna semejanza con la piel del lagarto. [Continúa hasta 1970, con distinta redacción.] 1786 Dicc. Terreros: ~: el color de lagarto. c1788-1800 GLZCASTILLO Fin pavo (1914) 442: ¿Conque ya no viene acá aquel soldado que comerciaba en chinelas alagartadas? 1802 BANQUERI Trad. Agric. Abu Zacaría II 678: Ha de hacerse uso del freno alagartado líbico o de otro semejante a él, que es el freno de caballeros. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &. a1902 PICÓN, J. O. (Pagés Dicc. 1902 s/v): Tremendas peñas cenicientas cubiertas de musgo alagartado que les hace parecer colosales bestias dormidas. 1910 CEJADOR Lenguaje VII 223: ~: Con variedad de colores, como el lagarto o de su color verdoso. 1913 GUERRERO, E. C. Dicc. Filol. Leng. Venez. s/v lagartijado: L a g a r t a d o o a l a g a r t a d o , "semejante a la piel de lagarto".
2. StoDgo. «De ojos claros y vivos.» (Henríquez Ureña, P. Español StoDomingo 1940, 182.)
3. Guat. y Nicar. Usurero, avaro, mezquino, tacaño.
1946 MALARET: ~: Guat. Usurero, mezquino. 1970 Ac. Supl.: ~: Guat. y Nicar.
b) CRica. «Acaparador.» (Ac. Supl. 1970.)
4. Guat. «Dícese de la persona ambiciosa, ventajosa.» (Armas, D. Voces pop. guatem. 1970.)
Ibíd.: En ese negocio tené cuidado con el comisionista, porque es un a l a g a r t a d o .
5. «Alguna vez se ha usado en tauromaquia este término para designar una pinta de la piel del toro equivalente a la que hoy aplicamos el de averdugado o chorreado en verdugo.» (Cossío, J. M.a VTaurino 1942.)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas