aldea

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
aldea, aldega; aldeia, aldeya, aldía, aldýa. (Del ár. `la finca rústica, el cortijo'.) f. Lugar poblado fuera de ciudad, generalmente de corto vecindario y sin jurisdicción propia.
1030 Privil. Lugo (ms. s. XVIII) 241v0: Ad obitum mortis sue concedo villam Avezani [...] et hereditatem de Aldía juxta eam, quam mihi dedit Bussianus. a1234 Cartul. Silos (1897) 178: Aldeia. 1327 Barbastro, Jaca (Doc. ling. Alto Arag. 1957, 1030, 148, 14): Las heredades de Alquéçar &1 de sos aldegas. p1450 Trad. Crón. Lucas Tuy (1926) 434,17: Aldeyuela. 1463 LUCENA, J. Vida Beata (1892) 153: Contescería luego a mí lo que al ciego del aldihuela. c1465 MENDOZA, FR. Y. Vita Christi (NBAE XIX) 20b: Aldyuela. + 112 SIGLOS XI-XV (aldea, aldeia, aldeya).
1513 URREA, P. M. Canc. (1878) 89: Yr de collado en collado, / Siempre en monte como zorro, / Juzgadlo vos, aldeorro, / Si estaré yo descansado. 1562-66 SANTA TERESA Vida f0 5v0: Llebaron me en casa de mj hermana que rresidía en vn aldea. 1607 QUEVEDO Alguacil endem. (1932) 145a: Salióse [la Justicia] de las grandes ciudades y cortes, y fuese a las aldeas de villanos. 1611 COVARRUBIAS Tes. 41c s/valdea: Aldeorrio, vn lugar grande desbaratado. c1611-15 LOPE DE VEGA Villano en su rincón III (Clás. Cast. CLVII) 109 v. 2788: Colmando el cielo en la Aldehuela mía / de sus bienes mi casa tantas veces. + 216 SIGLOS XVI-XVII.
1762 RAMÓN DE LA CRUZ Academia Ocio (1843) 500b: Agur, / Señor militar de aldea. 1786 Dicc. Terreros. [Recoge aldeíca y aldeílla.] 1795 JOVELLANOS Ley Agraria 140: Aldeorrio. 1886 GALDÓS Fortunata parte 1a (1915) 64: Esta orgullosa Corte iba a pasar en poco tiempo de la condición de aldeota indecente a la de capital civilizada. 1925 ORTEGA GASSET Espectador V (1932) 457: A mediodía llegué a Romanillos, una aldeíta náufraga en un mar de espigas. 1943 MONTES, E. Melodía ital. 242: Aldeones. 1949 SOLER, B. Patapalo (1950) 391: Aldeorro. 1952 ASTURIAS, M. Á. Papa verde (1966) 304: Una vulgar superstición. Algo que no puede existir y que, sin embargo, existe, no solo en las aldeas y caseríos, sino en Washington mismo. 1963 MEDINA RUIZ, F. Cuentos guatem. (1966) 14: Aldeorrio. + 135 SIGLOS XVIII-XX.
2. Granja, quinta, finca agrícola.
1726 Ac.: ~: [...] Se llama también en muchas partes de España qualquiera granja o quinta, aunque no tenga vecinos. 1877 CLAIRAC Dicc. Arquit. 1898 RAMOS DUARTE Dicc. Mej.: ~: Granja. c1918 NAVARRO TOMÁS céd. Ac.: ~: Puede tener varias casas, pero puede ser también una sola casa de labranza en el campo. La Roda (Albacete). 1960 QUILIS, A. Léx. Albacete: ~: Finca agrícola generalmente con una casa. Es algo semejante al cortijo andaluz o a la masía catalana.
¶ aldeíta. dim. v. acep. 1a.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas