algacel

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

algacel, algazel. (Del ár. al-gazāl `la gacela'.) m. Gacel, macho de la gacela.
1276 ALFONSO X Ochaua Esphera (1863) 125: Et a todas estas [estrellas] dizen c a f z e z a l g u i z l e n , que quier dezir l o s s a l t o s d e l o s a l g a z e l e s [...]. Et dizen a las seis que son fuera de la forma de la ossa a u l e d a l g u i z l e n , que quier dezir f i j o s d e l o s a l g a z e l e s . Ibíd. 126: Et dízenles otrossí a l h o r a y n , que quier dezir l o s d o s f i j o s d e l o s a l g a z e l e s . 1891 BUEN, ODÓN Dicc. Hist. Nat. I 356b: ~: Se usó esta palabra en el español antiguo para designar a la gacela y quizá algún otro animal análogo. Los primeros españoles que estudiaron las faunas americanas aplicaron el nombre de a l g a c e l a especies de aquel país semejantes a la gacela. Hernández describe un a l g a c e l en la fauna de Méjico. [Hernández, F., Rerum medicarum Novae Hispaniae thesaurus 1651, 893, cita algazel como voz árabe.]

→ 1853 Dicc. Nac. Domínguez, &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas