alizar

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
alizar1, aliçar, alisar; alicer, alizer, aliser. (Del ár. al-'izār `el velo, el paño'.) En un texto de 1553, acep. 2a a, se lee la forma albicer, que es lectura errónea de la h gótica; en un doc. de Sevilla de 1553, acep. 1a, y en Guadix 1593 aparecen las formas erróneas alficar y allzer, respectivamente; en Lampérez 1909, acep. 2a a, se registra la forma errada alícer.
1. m. Tabla, a modo de friso, tallada y generalmente pintada, que se pone entre el techo y la parte superior de las paredes en el interior de las construcciones o en las fachadas y sobre la que a veces descansan las vigas del techo o del alero. Cf. [alicerar].
1383 Libros de obra y fábrica de la catedral de Toledo (Mariátegui Glos. Arquit. 1876 s/v alizer): Jarros para agua y aceyte para los alizeres, vi dineros. 1428 Obras de Toledo y artífices f0 5 (Mariátegui Glos. Arquit. 1876 s/v alizer): Ít[em] más pintó una tabla que viene encima de estos canecillos sobre que asienta un alicer que cierra de pilar a pilar con sus follages a manera de cardos sobre jalde. 1433 Doc. (GmzMoreno, M. céd. Ac. c1940 s/v): Alizar. 1496 Doc. Guadalajara (Layna HGuadalajara 1942 II 496): En la çibdad de Guadalajara [...] se obligaron Diego de Ribera y Pedro de Çamora [...] a la muy ylustre [...] señora duquesa del Ynfantadgo [...] a pintar la cámara y aliser della [...]. Otrosý se obligaron más a pintar un aliser de media vara en ancho poco más o menos de la manera que está el que está pintado en la cámara que está antes del oratorio, el qual d[ic]ho aliser ha de ser pintado de aquella manera . + 4 SIGLO XV (alizar, alizer, aliser).
1527 Ordenanzas Sevilla 163: Alizer. 1551 Ordenanzas Toledo (1858) 76: Ýtem, que el oficial que quisiere hazer armaduras [...], la madera de esta tal armadura ha de ser labrada a esquadra y codales [...]. Los arrocabes desta dicha armadura y los alizares han de ser labrados al esquadra; esto porque assienten por la haz y por el embés. 1553 Sevilla (Gestoso, J. Dicc. Artífices Sev. 1908 III 345): Unas medallas en los arranques de los arcos altos y bajos, y en los desvanes y alficares, de su rromano. 1674 ÁLVAREZ, RODRIGO Carpint. cap. 28 (Mariátegui Glos. Arquit. 1876 s/v alizer): En los mesmos asientos de las tirantes, a los quales les tendrás metidas las sierras y baciadas las ranuras para los aliçeres con el acuesto [...], repartidos los canes como queda dicho, echarás los tabicones o aliçeres en toda la pieza al rededor y bien abiertos por la parte alta y enlaçados en los rincones. + 7 SIGLOS XVI-XVII (aliser, alizer).
1876 MARIÁTEGUI Glos. Arquit.: Alizer: Tabla puesta de canto con que se cubre el hueco que queda entre la solera y los tirantes y entre estos y el almarvate en los techos de alfarje. c1880 céd. Ac.: A l i z e r y A l i c e r : A l i z a r [...]. "En una escritura del año 1390, por la cual consta que A b d o - r - r a h m a n , moro de Segovia, fue el arquitecto que tuvo a su cargo la construcción de cierta iglesia en la misma ciudad, se dice que e l t e j a d o h a d e t e n e r s u s a l i z e r e s y s o b r e a l i z e r e s . " "Los dichos a l i z e r e s y s o b r e - a l i z e r e s sean pintados de plata dorada de labores de labores [sic] de azetuní." [Los dos textos entre comillas se citan como tomados de un ms. no identificado.] 1888 MÉLIDA VTérm. Arte s/v alicer. 1916 NOEL, E. Semana Santa 112: Azulejos con dibujos bellísimos de lacería o ajaraca; copias de lunetos, aliceres almohades, almocábares y trabajos mudéjares con sus reflejos dorados. c1940 GMZMORENO, M. céd. Ac.: ~: Tablas como friso en redondo entre los tirantes, cuando los hay, y con su desván encima. [Registra también aliçer y aliser.] 1943 TORRES BALBÁS, L. Dos formas arquit. hispano-musulmana 460: Algunas zapatas y canecillos sueltos en los Museos de Madríd, Toledo y Granada; otros y un alicer que estuvo hasta hace pocos años en la iglesia de Santa María de Tarifa. 1963 Léx. de la construcción: Alicer. 1965 CHUECA, F. Hist. Arquit. Esp. 443: Sus canecillos [del alero], de perfil inclinado como todos los granadinos, tienen más de un metro de vuelo, y apoyan en un originalísimo alicer de trazado curvo. + 3 SIGLO XX (alicer).
2. Cinta o friso de azulejos, de diferentes labores, en la parte inferior de las paredes o en el pavimento de los aposentos.
c1400 Biblia Jud.-Crist. (1950) 1 Re [7,9] 485: Todas estas eran piedras preçiadas cortadas, raýdas con el raedor de dentro e de fuera, e del aliser fasta la fin del altura de la pared. c1406 Tamorlán (1582) 42a: Entró luego a vn recebimiento que era fecho como quadra, que auía las paredes pintadas de oro e de azul e alisares de azulejos. Ibíd. 43c: E [...] estauan vnos fermosos palacios con sus cumplimientos de cámaras muy ricamente obradas de obra de oro e de azul, e sus alisares labrados de azulejos.
1820 CONDE Hist. domin. árabes I 415: Las paredes asimismo [estaban] cubiertas de mármol con varios alizares o fajas de maravillosos colores. 1829 CEÁN-BERMÚDEZ Voces Arquit.: ~: Faja o guarnición de azulejos en las paredes y en los pavimentos. 1857-62 BÉCQUER Artic. (1871 II) 205: Uso casi general de aliceres o anchas fajas de azulejos brillantes de infinitos colores y formas, adornando las zonas inferiores de las tarbeas o salones. 1884 MADRAZO, P. Sevilla y Cádiz 675: De los bellísimos alizares que revestían las paredes en las galerias de los patios y de la almorrefa de muchos pisos, quedan apenas vestigios. 1888 MÉLIDA VTérm. Arte. 1890 GALDÓS ÁGuerra (1921 II) 90: En distintos puntos de nuestra casa puede usted ver a l f a r d a s pertenecientes a la despedazada fábrica medioeval, y no dude usted que parte de los azulejos del patio corresponden a los a l i c e r e s de la misma. 1909 LAMPÉREZ Arquit. Crist. II 586: Alíceres. 1939 AUB, MAX Campo cerrado (1943) 37: Las paredes estaban recién encaladas y el alizar brillante, verde y colorado. 1946 TERRADAS Neolog. 199: Ali[ç]ar. [En el texto por error se lee alicar.] 1970 FATÁS, G. y BORRÁS, G. Vocab. Arte. [Recoge alizar y alicer.] + 6 SIGLOS XIX-XX.
b) Cinta o friso de azulejos que servía para los remates de las ventanas.
1437 Doc. (GmzMoreno, M. céd. Ac. c1940 s/v alisar): Suelo de ventana solado de ladrillo junto con sus aliçares de parte de fuera e de dentro. Ibíd.: Suele axemeciar con un alisar a la una parte e otro a la otra. 1943 CAMPS CAZORLA, E. Cerámica medieval esp. 21: La primera [muestra] está formada por varios aliceres o bordillos de ventana hallados en una de las torres de la Alhambra, que tienen en su parte alta un borde saliente decorado con almenas doradas sobre el fondo blanco, y, por bajo de él, una ancha zona con inscripción cursiva.
c) Azulejo de los destinados para el alizar.
1518 Doc. Sevilla (Gestoso, J. Hist. barros vidriados 1903, 176): Yo, Niculoso Pisano, [...] me obligo de faser seys mill ladrillos asulejos e más mil alizares para el d[ic]ho convento de sant Pablo. 1627 Tasa precios de Sevilla 61: Cada aliçar de vna color, a diez y seys marauedis, y de más colores, a veynte marauedís. 1676 Tabla de precios de las obras de carp. y alb. en Granada (Clairac Dicc. Arquit. 1877 s/v): Cada alizar cortado y sentado, a veinte y cuatro maravedís de manufacturas. + 5 SIGLOS XVI-XVII (alizar, alicar).
1829 Disc. prelim. Noticias Arquit. de Llaguno I XXV: Con los aliceres, o alizares, o azulejos, formaban los árabes graciosos adornos y ennoblecían las salas y galerías. Eran pequeños y triangulares, de color azul oriental como son los del alcázar de Sevilla, figurando fajas o zócalos en la parte baja de las paredes y alfombras en los pavimentos, lo que alternaban con losas chicas y pulimentadas de barro y llamaban almorraja. 1829 CEÁN-BERMÚDEZ Voces Arquit.: Alizares o alizeres: azulejos con que se adornan las paredes y pavimentos de las salas y patios. c1851-98 RICO Y SINOBAS, M. céd. Ac.: Alizares, Alizeres: Los azulejos con que se adornan los muros y pavimentos de las salas y patios (Andalucía). 1876 MARIÁTEGUI Glos. Arquit. 1888 MÉLIDA VTérm. Arte. 1915 DIEGO, J. N. y LEÓN, Á. Indument. Esp. 64: Las habitaciones destinadas a alcobas, o a l h a m í a s , [...] eran adornadas con a l f a r g e s , o artesonados primorosos, [...] y a l i z a r e s , o azulejos, en la parte baja, en los zócalos. 1970 FATÁS, G. y BORRÁS, G. Vocab. Arte. [Recoge alizar y alicer.]
d) «Azulejo muy estrecho, alargado y de un solo color, que guarnece los alicatados.» (GmzMoreno, M. céd. Ac. c1940 s/v alicer.)
e) «Pieza para esquina, de barro cocido.» (GmzMoreno, M. céd. Ac. c1940 s/v alisar.)
3. En general, friso.
c1406 Tamorlán (GmzMoreno, M. céd. Ac. c1940 s/v alisar): Paño de seda fecho por tal manera que parescía como aliser de azulejos. a1563 GUEVARA, FELIPE DE Coment. pintura (1788) 92: Colígese más: que si no se quieren pintar las dichas paredes, la ventaja que terná este blanqueado al yeso, y los albiceres de relieve del estuque al relieve de yeso, y la facilidad con que se puede obrar, pues los montes de Toledo nos dan mármol bastante.
1884 MADRAZO, P. Sevilla y Cádiz 595: Recientemente se ha advertido que los muros de su presbiterio estuvieron antiguamente revestidos de aliceres de azulejos. 1912 LEÓN, R. Los centauros (1915) 134: Entraron después en una estancia [...] con artesonado de roble y alizares de cuero.

→ 1505 ALCALÁ VAráb. f$$Word$$ cvj,b, &. [Alcalá registra alizer; Franciosini 1620, aliceres y alizar; Tes. Oudin 1660, aliceres; Sobrino 1705, alizares; Stevens 1706, aliçeres o alizare[s].] 1585 LPZTAMARID Vocablos aráb. (1595). 1593 GUADIX [131]. [Registra alizer y allzer.] 1611 COVARRUBIAS Tes. 48c. [Aliceres.] 1726-1970 Ac. [En 1726, alizar y alizeres; en 1770-1970, alizar y alicer; en 1770-1832, alizar, como ant.; en 1770-1914, alicer como ant.] 1786 Dicc. Terreros, &. [Salvá 1847, Dicc. Nac. Domínguez 1853, Dicc. Encicl. Gaspar y Roig 1853, Zerolo 1895 y RdgzNavas 1918, alizar y alicer; Zerolo p1895, alizer; Alemany 1917, alizar, alicer y alizer.]
alizar2. tr. Medir o tomar medidas [?]. Cf. alizate.
1829 CEÁN-BERMÚDEZ Voces Arquit.: ~: [...] Como verbo significa medir o tomar medidas.
alizar3. (De a7- + lizar `zanja'.) tr. León. «Hacer surcos en las huertas.» (GaRey VBierzo 1934.)
alizar4. v. alisar1.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas