allevar

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
allevar, allebar. (De a7- + llevar.) tr. Llevar, trasladar o transportar.
c1500 Ordenanzas Sevilla (1527) 101v0: Otrosí que en los montes que son realengos que cada vno pueda entrar libremente e cortar y alleuar leña para su proueymiento, tanto que no la saque de quajo. 1523 GACERECEDA Campañas Caríos Quinto (1873 I) 50: Viendo que no era cosa que se podía allevar las dos piezas de artillería, manda recojer su gente.
1895 DÍAZ CASSOU Lit. panocha 16: Quiso tener un rato de dibirsión en ber cómo el río se allebaba la virgen, poique la tie muncha tirria. Ibíd. 48: Paere, ¿bido osté cómo allevé ar zagal? Ibíd. 69: En no allebándose [...], coman ostés los que tengan gana; que cuando Dios da, pa tos da.
2. tr. Llevar o cobrar. Referido a derechos.
1538 Cortes Toledo (1903) 154: En muchas de las Cortes pasadas se ha dado noticia a vuestra Magestad del agravio que [...] vuestros súbditos resciben del estado eclesiástico en razón de los diezmos de yervas que de nuevo intentan allevar y de los rediezmos que llevan contra derecho y otros que también de nuevo yntentan allevar de tantos al quitar e censos de por vida y otras cosas de que nunca se llevaron. [Registra este texto Ac., Dicc. Hist. 1933.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas