almera

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

almera [?]. f. Clara del huevo.
Posible error de transmisión por aluura. Cf. albura acep. 2a a.
a1300? Trad. Mapa Mundi S. Isidoro (1908) 3: La semejanza del mundo es a manera de pella e en semejanza de hueuo; [...] e, asý como el hueuo es cerrado de casco, e dentro çerca del casco es ençerrada almera, de sý açerca de la almera es la yema e enmedio de la yema yase otro poquillo asý como gota de sangre cuajada, otro sý el mundo a esa semejança. [García Rives, L., céd. Ac. c1945, refiriéndose a este texto, define: Fárfara, telilla que tienen los huevos por la parte interior de la cáscara.] Ibíd.: Es ençerrado [el mundo] de toda parte de çielo, asý como el hueuo del casco, e dentro del çielo es ençerrado purus eter, que es aquel elemento que nos llamamos fuego; ansý como el albura açerca del casco es, desende el ayre çerca del fuego, según la yema es açerca de la almera, e desende es çercada la tierra del ayre, ansí como la gota bermeja que es enmedio de la yema.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas