amato

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

amato1. (Del bajo lat. amatus.) m. "Amatista." (MndzPidal-Lapesa-García Glos. esp. prim. p 1926.)
La interpretación de esta voz no es muy segura. Steiger Invent. mozár. Covarrubias 1956, 105 define como "manta de fieltro o de lana" y da como etimología el ár. $$Word$$, suponiendo que amato es mala grafía por $$Word$$.
1076-94 Aranc. aduanas (1950) 19: De amato, de púrpura, de tirazii, VIII denarii. [Lacarra lo interpreta como "¿amatista?".]
amato2. (Del bajo lat. Amathi; cf. ThLL 1900 I 1826.) adj. Amateo. Ú. c. s.
c1275 ALFONSO X GEstoria (1930) 52a,12: Dize Iosepho que los de las prouincias de aderredor aún oy llaman a aquellos amatheos los amatos.
amato2. m. StoDgo. Amate, árbol. Cf. amanto.
1942 TEJERA, E. Palabras StoDgo 40: ~ o amate: Árbol de madera de construcción. (Uso popular.)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas