ambicioso

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
ambicioso, sa, anbiçioso, ambitiosa, anbizioso, ambisioso. (Del lat. ambitiōsus, ambitiōsa.) adj. Que tiene ambición. Ú. t. c. s. Cf. ambición aceps. 1a, 2a y 3a.
1450-55 FPZGUZMÁN Generaciones y Semblanzas (Clás. Cast. LXI) 85,14: Algunos lo razonauan por bolliçioso e ambiçioso de mandar e rigir. c1462 PERO DÍAZ (Canc. GmzManrique Escrit. Cast. XXXIX) 266: Los mançebos tienen passiones e viçios anexos a la hedad [...], e son anbiçiosos e cobdiçiosos de honor e non son mucho amadores de dinero. 1463 LUCENA, J. Vida Beata (1892) 167: El buen perlado deue ser buen pastor; su cayato en la mano, siempre rondar sus ouejas. No iracundo, no ambicioso, no pomposo, [...] y tal qual el apóstol escriue a Titus. + 3 SIGLO XV.
1547 CASTILLEJO Aula Cortesanos (Clás. Cast. LXXXVIII) 127: Y así, ningún ambicioso / Puede jamás sosegar, / Porque vive congoxoso / Por subir y por mandar / Y poder, / Por fas o nefas, crecer / En honra y autoridad. 1626 LOPE DE VEGA Piadoso arag. III (1951) v. 2868: Carlos, mal aconsejado / de anbiziosos de fabor, / se despeña a tanto error. 1646 OVALLE, A. Hist. Chile 110b: En él [el libro] hallará el ingenio más ambisioso de saber los prodigios de naturaleza, todo lo que podrá dessear acerca de esta materia. + 115 SIGLOS XVI-XVII.
1789 CLAVIJO FAJARDO Trad. Hist. Nat. Buffon VII 205: Quando empieza a faltarle vigor o actividad, otro Caballo ambicioso de mando [...] sale de la piara y acomete al gefe antiguo. 1843 HARTZENBUSCH Coja y encogido II V (1850) 293: ―No dirá usted que no le favorecen las damas. ―Hasta ahora no tengo mucho que agradecerles. ―Ambiciosillo es usted. ¿Le parece poco acompañar a una niña y almorzar con ella? 1862-65 ALCALÁ GALIANO Recuerdos (1878) 535: Era su candidato un catalán [...] ambiciosísimo, inquieto, sospechado antes y después de infidelidad a la causa liberal. c1880-1910 SBARBI Dicc. andalucismos: ~: Comilón, tragón. 1941 MALLEA, E. Todo verdor (1945) 25: Ágata se veía detrás de aquella ventana en la casa de madera [...]. Tenía entonces veinte años, el ánimo de una ambiciosa de vida, la condición de una enclaustrada. + 94 SIGLOS XVIII-XX.
b) Que implica o denota ambición. Cf. ambición aceps. 1a a y b, 2a y 3a.
1490 PALENCIA Vocab. 359d: Petitio es demanda ambiçiosa para auer bienes o gente. 1599-1603 LOPE DE VEGA Guzmanes Toral I (1929) 3a: Bien sabéis que os he criado, / no con intentos altivos / de ambiciosas dignidades, / de la vida paroxismos. 1605 REY ARTIEDA Discursos 104v0: Y puesta en rueda su ambiciosa cola, / viniendo para mí, sacudió vn ala / y dando dos bufidos, abatióla. [Se refiere a un gallo de Indias.] 1631 LOPE DE VEGA Castigo II (1928) v. 1603: ¡Que pueda tanto en vn hombre / que adoró mis pensamientos / ver burlados los yntentos / de aquel anbiçioso nonbre / con que heredaua a Ferrara! + 11 SIGLOS XVI-XVII.
1728 FEIJOO Teatro crít. II 84: Sobornada [la Profetisa] por Philipo, Rey de Macedonia, daba las respuestas que importaban a la política ambiciosa de aquel Príncipe. 1848 QUADRADO Aragón (1886) 478: El retablo mayor, más ambicioso y envanecido con sus labores de crestería sobre madera dorada [...], se gloria de haber salido de las manos de Forment. 1953 PALACIOS, J. Disc. recep. Ac. 15: De las definiciones ambiciosas que pretendían abarcarlo todo, salvo la química, pasamos a otras que pecan por excesivamente modestas. + 13 SIGLOS XVIII-XX.
2. Que rodea, ciñe o abraza.
1555-66 LAGUNA, A. Dioscórides lib. II cap. CXXXV 228: Haze muy semejantes ansí las hojas como los tallos a la Smilace Hortense, aquella planta ambitiosa que suelen llamar [...] Marauillas los Andaluzes. [Eds. 1570, 228, y 1733 I 152a: ambiciosa.] Ibíd. cap. CLXX 256: Son todas las especies de la yedra ordinariamente muy ambitiosas porque siempre procuran subir en alto trepando por las paredes & abraçándose a ellas con sus sarmientos. [Ed. 1570, 256: ambitiosas; ed. 1733 I 190a: ambiciosas.] 1603 MÁRQUEZ, FRAY J. Dos estados Hierusalem 285: Llaman los Poetas ambiciosa a la hiedra, L a s c i b i s h a e d e r i s a m b i c i o s i o r . Por la tenacidad con que abraça las plantas de que se pretende valer. 1613 GÓNGORA Soledades (1921 II) 90 v. 76: Dando el huésped licencia para ello, / Recurren no a las redes, que maiores / Mucho Océano i pocas aguas prenden, / Sino a las que ambiciosas menos penden, / Laberintho nudoso de marino / Dédalo, si de leño no, de lino, / Fábrica escrupulosa, i aunque incierta, / Siempre murada, pero siempre abierta. [Alemany, B., Vocab. Góngora 1927: "Fig. Quizá en el sentido del lat. ambitiosus, que va alrededor, que rodea o cerca". Sin embargo, Dámaso Alonso, en su ed. de Soledades 1935, 215, interpreta: "Sino a las otras más pequeñas que con menos ambición penden como un nudoso laberinto fabricado de lino".]
¶ ambiciosillo. dim. v. acep. 1a a.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas