anacreóntico

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
anacreóntico, ca, anacreúntico. (Del lat. anacreontĭcus.) Anacrético es error de transmisión en Palencia Vocab. 1490, 279b (texto lat.: anacreticum).
1. adj. Se aplica a algunos versos yámbicos o coriámbicos (en la métrica griega y latina) o heptasílabos (en la española). Ú. t. c. s.
1490 PALENCIA Vocab. 60b: El vndéçimo es iámbico anacreúntico que consta de dímetro Acatalecto. [Texto lat.: Anacreunticum.] Ibíd. 60d: El deçimonono es iámbico anacreóntico. [Texto lat.: Anacreonticum.]
1609 QUEVEDO Anacreón castellano (1932) 689a: Esta trasladó brevemente como en epílogo Julio Escalígero, en sus versos anacreónticos. a1626-34 CASCALES Cartas filológ. (Clás. Cast. CXVIII) 55,16: Y de esta diversidad de pies se hacen diversos géneros de versos, h e x á m e t r o s , p e n t á m e t r o s [...], a n a c r e ó n t i c o s , a l c m a n i o s y otros muchos.
1737 LUZÁN Poética 252: Don Esteban Manuel de Uillegas en sus E r ó t i c a s hizo ver con singular acierto que se podían componer versos vulgares en todo género de metros latinos. Pues no se hallarán Hexámetros más sonoros ni más harmoniosos en ninguno de los Poetas latinos que estos de una égloga suya [...]. Ni sáphicos más dulces que estos del mismo Autor [...]. Ni Anacreónticos más suaves de los que usó en la elegante traducción del Griego Anacreonte. 1835-50 BELLO Ortolojía (1884) 135: El y á m b i c o h e p t a s í l a b o , llamado a n a c r e ó n t i c o , tiene un solo acento necesario, el de la sexta sílaba. 1921 LEMUS Versos latinos 83: Y á m b i c o a n a c r e ó n t i c o . Ibíd. 125: C o r i á m b i c o d í m e t r o . Se llama asi al verso formado por un c o r i a m b o y un b a q u i o [...]. Este verso ha recibido los nombres de a r i s t o f á n i c o y de a n a c r e ó n t i c o . 1985 DOMÍNGUEZ CAPARRÓS DMétrica: ~: heptasílabo. [Cita a Bello.] + 1 SIGLO XIX.
2. Propio de Anacreonte o que se asemeja o imita a su poesía.
a1754-89 Poética de Luzán (1977) 368: Para los asuntos anacreónticos, pastoriles y afectuosos no hay versificación que los iguale en suavidad y dulzura. 1820 QUINTANA Noticia Meléndez 21: El género anacreóntico, en que Cadalso sobresalía, fue también el primero que cultivó Meléndez. 1892-1900 CHOCANO, J. S. Selva virgen (1904) 205: La femenil ciudad en que las danzas / laxaron el vigor; en que la fiesta / para siempre jamás rompió las lanzas; / en que la Juventud a los altares / corre de Baco, y gala deshonesta / hace de anacreónticos cantares. 1963 CORTÁZAR, J. Rayuela (1968) 80: Y ahora una voz rota, abriéndose paso desde un disco gastado, proponiendo sin saberlo la vieja invitación renacentista, la vieja tristeza anacreóntica, un c a r p e d i e m Chicago 1929. + 10 SIGLOS XVIII-XX.
b) Se aplica especialmente a la composición poética, por lo general en heptasílabos asonantados, en que, a imitación de las de Anacreonte, se cantan asuntos ligeros. Ú. m. c. s. f.
1776 MELÉNDEZ Carta a Jovellanos (BibAE LXIII) 74: Las cantinelas anacreónticas [de Trigueros] me parecen muy largas y que pierden alguna cosa por la uniformidad de la asonancia, no muy escogida. 1832 LARRA Pobrecito Hablador (BibAE CXXVII) 104a: Tal cual anacreóntica, donde se le digan a Filis cuatro frioleras de gusto, con su poco de acertijo, y algún sonetuelo de circunstancias. 1956-72 NAVARRO TOMÁS Métrica esp. 332: El heptasílabo fue el metro más cultivado en la lírica neoclásica. Se empló en anacreónticas, cantinelas, endechas, letrillas, odas y romances. En las anacreónticas predominó la forma asonantada. 1985 DOMÍNGUEZ CAPARRÓS DMétrica: Anacreóntica: [...] Otros términos: r o m a n c e a n a c r e ó n t i c o . + 30 SIGLOS XVIII-XX.
c) Que compone poesías anacreónticas. Ú. t. c. s.
1852 CASTRO, A. Gran Dicc. 1880 MESONERO ROMANOS Mem. setentón 151: Al frente de aquella cohorte de coplistas, madrigaleros, anacreónticos y elegiacos, descollaba el célebre d o n D i e g o R a b a d á n . 1914 Pequeño Larousse s/v: Poeta anacreóntico. 1945 GAGÓMEZ, E. Disc. recep. Ac. 64: De un lado, cantaban los panegiristas oficiales [...]. Del otro, vivían los anacreónticos y los zejeleros, trabajando con soltura una masa blanda donde fermentaban los relieves de la mesa de Ibn Quzmān, los paisajes de Ibn Jafāŷa y los tópicos de toda la anterior poesía del placer, que había perdido para siempre el nervio heroico.
3. Sensual.
1878 SUÁREZ BRAVO, C. En la brecha 242: ¿Qué terrible espectro se ha levantado delante de L a É p o c a , que así ennegrece sus pensamientos y convierte en pesadilla sus sueños anacreónticos? 1942 ÁLVAREZ, P. Nasa 19: Solo sacudía su pereza con procacidades o cuando se le alegraba la pajarilla con alegría anacreóntica ante los repuros de comida. 1957 GARCÍA, FÉLIX (ABC 3 nov. 19b): El pámpano umbroso no sirve para coronar en la Tierra de promisión la frente lúbrica de anacreónticos amadores como en los campos y florestas de Grecia y Roma. + 5 SIGLO XX.

→ 1780 Supl.-1984 Ac. [En 1780 Supl.-1791, s/v anacreoncio.] 1786 Dicc. Terreros, &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas