anfíbraco

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
anfíbraco, amphíbraco, amfíbracho, anfibraquio. (Del lat. amphĭbrăchus, gr. ; la var. anfibraquio, de una forma amphibrachios documentada en una trad. de Quintiliano, cf. ThLL s/v amphibrachys.) Amphibachio, amphibacchio (amphibaquio, anfibaquio) parecen errores por amphibrachio en Luzán 1737. Amphibacchios (amfibacchios) en Cascales a 1626 es error por antibacchio.
1. m. En métrica grecolatina: Pie que consta de una sílaba larga entre dos breves. Ú. t. c. adj.
1490 PALENCIA Vocab. 349d s/v pes: El pie Amphíbraco consta de breue &1 luenga &1 breue; como carina. 1492 NEBRIJA Gram. [cvi]: Si el pie tiene tres sílabas, o todas tres son luengas, &1 llámasse molosso, [...] o la primera &1 última breves &1 la de medio luenga, &1 llámase anfíbraco. a1626-34 CASCALES Cartas filológ. (Clás. Cast. CXVIII) 55,9: Hay [pies] trisílabos, como d á c t i l o s , a n a p e s t o s , t r í b r a c h o s , m o l o s s o s , a m p h í b r a c h o s , c r é t i c o s , b a c c h i o s y a m f i b a c c h i o s . [Eds. 1634, 107v0 y 1779, 275: amphíbrachos, amphibacchios; BibAE LXII 521a: amfíbrachos, amfibacchios.]
1757 MAYANS Rhetórica II 312: El A n f i b r a q u i o , que tiene una sílaba larga entre dos breves, como a m a n t e , según Dionisio Halicarnáseo, es afeminado i parece que cogea. 1835-50 BELLO Ortolojia (1884) 120: Daban ellos [los antiguos] a las suyas [cláusulas rítmicas], fuera de otros títulos que no son aplicables a la versificación castellana, los de yambos, troqueos, dáctilos, anfíbracos i anapestos, según la varia combinación de largas i breves. 1968 QUILIS, A. Métrica (1973) 26 nota 8: Los tipos fundamentales de pies eran: y a m b o [...]; t r o q u e o [...]; d á c t i l o [...]; a n f í b r a c o . + 2 SIGLO XIX.
2. En métrica moderna: Cláusula que consta de una sílaba tónica entre dos átonas.
1737 LUZÁN Poética 258: Pudiera también en vez del Dáctylo entrar el A m p h i b a c h i o o S c h o l i o de breve, larga y breve, solo diverso del Dáctylo en el compás [...]. Por exemplo: ( A m p h i b a c c h i o o S c h o l i o ) V i d a m á s d u l c e e n v e z de triste m u e r t e . [Ed. 1956, 262: amphibaquio; ed. 1977, 350: anfibaquio.] 1835-50 BELLO Ortolojía (1884) 120: C a m p o será, pues, un t r o q u e o; [...] O l i m p o , un a n f í b r a c o . 1916-46 HENRÍQUEZ UREÑA, P. Estudios versif. (1961) 16: A veces emplearé términos de la métrica clásica, pero adaptados a la silábica y acentual; en vez de la sílaba larga, debe pensarse en la acentuada, y en vez de la breve en la inacentuada: troqueo ( c a s o ) , yambo ( c a s ó ) , dáctilo ( c é l e b r e ) , anfíbraco ( c e l é b r e ) , anapesto ( c e l e b r é ) . 1969 LPZESTRADA, F. Métrica española s. XX 197 nota 1: A su vez, el hexasílabo puede interpretarse como anapesto + anfíbraco. + 3 SIGLO XX.

→ 1780 Supl.-1984 Ac. 1786 Dicc. Terreros, &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas