anticresis

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
anticresis, antichresis, anticreces, anticlés. (Del gr. `en usufructo en vez de cobrando intereses'.) f. (alguna vez m.) En derecho: Contrato en virtud del cual el deudor transfiere al acreedor el usufructo de un bien inmueble, con la obligación de aplicarlo al pago de los intereses y a la amortización del capital. También el mismo derecho.
1726 Ac.: Antichresis: Contrato que comúnmente llaman a gozar y gozar, quando uno da alhaja útil y otro da dinero. Llámanle también contrato pignoraticio u de venta con perpetua facultad de volver a recobrar o redimir la prenda. Es voz puramente Griega. 1831 ESCRICHE DLeg. (1837). 1855 BELLO Cód. Civil Chile (1955) art. 2435: La a n t i c r e s i s es un contrato por el que se entrega al acreedor una cosa raíz para que se pague con sus frutos. 1869 Cód. Civil Argent. (1960) art. 3241: El anticresis solo puede ser constituido por el propietario que tenga capacidad para disponer del inmueble. 1889 Cód. Civil art. 1881: Por la anticresis el acreedor adquiere el derecho de percibir los frutos de un inmueble de su deudor, con la obligación de aplicarlos al pago de los intereses, si se debieren, y después al de capital de su crédito. 1950 Nueva Enciclop. Juríd. II 697a: ~: [...] Derecho real accesorio constituido en garantía de un crédito valorado en dinero que concede a su titular el percibo de los frutos de un inmueble para aplicarlos al pago de los intereses y, cuando no se deban o en el exceso de lo debido, al del capital, con facultad, transcurrido el término prefijado, de promover la venta del inmueble para resarcirse con el precio del resto de lo que se le adeude. 1979 GMZLIAÑO Dicc. juríd. + 18 SIGLOS XIX-XX.
b) Colomb. "Contrato por el cual una persona da determinada cantidad de dinero por un año a cambio del disfrute de un terreno. Vencido el plazo, dinero y terreno vuelven a sus respectivos dueños." (Montes - Figueroa - Mora - Lozano Glos. ALEC 1986.)
1981 ALEC I lám. 58. [Anticlés, Nariño; anticreces, Cundinamarca.] Ibíd. 59. [Anticreces, Nariño.]

→ 1726-1984 Ac. [Excepto en 1770-1869.] 1767 TERREROS (1786), &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas