antigripal

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

También en esta página: DH (1960-1996)
antigripal• s., adj. (1900-)
antigripal, anti-gripal
Etimología. Calco del francés antigrippal, adjetivo atestiguado al menos desde 1897, en el periódico Le Matin: derniers télégrammes de la nuit, en un pequeño anuncio sobre la gripe titulado "Le mal régnant" firmado por el Dr. Hadet, publicado el 14 de enero (también en otros diarios franceses: "médication antigrippale"); y esta, a su vez, de grippe, con anti- y -al.
Resumen

Se documenta por primera vez como sustantivo, es decir, en su acepción 'medicamento que combate la gripe', en 1900, en un texto publicitario de El Heraldo de Madrid. Como adjetivo, con la acepción '[medicamento o vacuna] que combate o previene la gripe', se atestigua en 1918, en artículos publicados en La Vanguardia (Barcelona) y España Médica (Madrid). Con ambas acepciones existe asimismo el préstamo crudo antigrippal, que se documenta por primera vez por las mismas fechas pero termina teniendo un uso menor. También existe el sinónimo antigripe para la acepción adjetiva, pero es de un uso más reducido.

Vid. también antigripal (DHLE 1960-1996).

  1. s. m. Medicamento que combate la gripe.
  2. ac. etim.
    adj. [Medicamento o vacuna] Que combate o previene la gripe.

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DHLE (2013- )
antigripal.. adj. Que combate la gripe. Ú. t. c. s. m., referido a medicamento o remedio.
1947 Secreta Salud Públ. (Ragucci Neol. 1958, 20): [La Secretaría de Salud Pública] está en condiciones de afrontar el tratamiento preventivo antigripal de toda la población. 1957 El Alcázar 3 sept. 9b: Vacuna antigripal. 1978 Mercurio [Valp.] (DECh 1984 s/v): Un vaso de vino es buen antigripal. 1988 MILLÁS Desorden 18: La búsqueda de un tubo de antigripales por diversos rincones de la casa lo tuvo entretenido aún un buen rato. + 2 SIGLO XX.

→ 1970-1992 AC. 1987 Vox.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas