antitola

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

antitola,, antítola.. f. Ancla que en la almadraba sujeta las redes en la dirección de sus relingas o de su mismo plano vertical, o bien en la perpendicular a las unas y al otro.
Por existir dos acentuaciones para esta palabra, respetamos la grafía con o sin tilde tal como aparece en los textos utilizados.
1791 SÁÑEZ REGUART DPesca I 39 s/v almadraba: Pasado el Reboto, se halla la testa o cabeza de la parte de Poniente afianzado su ángulo con dos cabos y dos anclas [...]: a la primera se da el nombre de M a s c a r a n a , y a la segunda el de A n t i t o l a d e t e s t a d e C á m a r a d e l l a d o d e t i e r r a . (+ 2 del mismo texto.) Ibíd. 140: ~: Ancla pequeña con este nombre, que con las Mascaranas afianzan los quatro ángulos de la Almadraba por medio de un grueso cabo de esparto correspondiente. 1831 DMartít [Lo siguen otros diccionarios marítimos.] 1852 CASTRO: Antítola. [Cita al DMarít. 1831. Le siguen Supl. Domínguez 1853 y otros.] 1963 GUILLÉN TATO Disc. AC. 22: La almadraba, en cuyo mundillo abundan voces y locuciones remotísimas y exclusivas, tal que: [...] a n t i t o l a , m a s c a r a n a .

→ 1852 CASTRO, &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas