antojano

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

antojano,, antuxano, antuxiano, anthuxano, antrujano, antiojano, [antoyano], entojano.. (Del lat. *anteustianu; cf. MndzPidal Gram. 1944 § 70, 1. Cf. antuzano.) m. Espacio o terreno que forma parte de una propiedad mayor, situado delante de la casa o cercano a ella, y destinado a fines diversos.
963 Tumbo León (s. XII) 413vo (GEP p1926 s/v antuzano): Uendemus kintana nostra propia cum ipsa quintana corte, cum sua casa et suo antuxano per suis terminis. 1022 Ibíd. 319: Corte cum antuxianos. c1250 Vidal Mayor (1956) 274: La quoal cosa non sería dito loillero, mas sería dito la campina, la quoal cosa es acostumpnado de clamar antuxano o antuxario, quar antuxano es, et si non fuere, aqueillo que es cerquano a las casas. 1465 Boltaña, Huesca (Doc. Alto Arag. 1957, 146o 215, 39): Vna cort setiada en la siera de Troteras, término de Boltanya, sobre la Cruz, con lus anthuxanos alderedor. + 1 SIGLO X (antuxano).
1902 LPZPUYOLES/VALENZUELA Voces Arag.: Antrujano: Trozo de terreno situado junto a las parideras; en él duerme el ganado durante el buen tiempo. C a s p e . 1926 MNDZPIDAL Oríg. § 57: Leon. med. a n t o j a n o , voz usada en Boñar, con significado de `huerto pequeño de frutales contiguo a la vivienda'. 1959 FDZGONZÁLEZ HOseja Sajambre [León] 257: Entojano. 1975 VILLARROEL VTejerinense [León]: ~: Patio exterior de una casa: espacio entre la calle y la entrada de una casa.
b) Ast. y León. Franja de terreno libre contigua a una casa.
1846 Orden. Bello [Ast.] (1936-41) 282: Ningún vecino podrá abreviar los caminos o calles del Pueblo con maderas ni otras cosas, dejando tres baras libres sin embarazo alguno. Así mismo tendrá sus antojanos limpios y despedregados, cortadas las cañas de los árboles que impidan las procesiones u otras cualesquiera cosas. 1947 ALONSO GARROTE VLeonés: Antiojano, ~: Espacio libre de alto a bajo entre dos casas contiguas dejado para servidumbre de paso, luces o aguas de alguna de ellas o de ambas. 1963-66 URDIALES HVillacidayo [León]: ~: Terreno que queda a la trasera de la casa, a veces una faja estrecha, pero al que tiene derecho a abrir ventanas el dueño de la casa.
2. Cantabr. Abono de origen vegetal formado delante de las casas.
1949 GALOMAS LSantander: Antoiano: Se dice del abono hecho con "rozo" y basuras depositadas en los corrales para ser triturados por el paso de personas y de animales. Tiene la variante "antojano".
3. León (Piornedo). "Tierra que ya no produce." (FdzGonzález Léx. Argüellos [León] 1966.)
<

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas