aplomarse
Diccionario histórico del español de Canarias
aplomarse. prnl. Dicho del gallo de pelea: Recostarse al estar malherido o agotado por el esfuerzo.
5-iv-1922 Jable (Gaceta de Tenerife, p.1): [...] e hiere mortalmente al retinto, que pronto empieza a sufrir los efectos, terminando por aplomarse a pesar de haber tenido la pelea de su parte. 19-v-1942 Jable (Falange, p.6): Se taparon un farol de parte a parte, y a decidir por resistencia. Se aplomó el trianero. Ibídem: Pero un formidable cañazo deja en la valla un reguero de sangre y al criminal le flaquean las fuerzas; está a punto de huir o aplomarse, cuando se acerca a él el trianero y le pone el muy bobo la cabeza delante para que se la perforase. 28-iv-1953 Ibídem (p.7): La riña de prolonga, y entonces el trianero quiere hacer algo y lo consigue en unos cuantos disparos. Pone por él el combate, pero la hemorragia que venía sufriendo hizo sus efectos y tuvo que aplomarse a los 14 m. 48 s. 1955-56 (1977) Guerra Memorias (p.257): Trabó su enemigo, que porque el canabuey se aplomaba, o porque lo habían presentado muy subido en la batida, tiró altas las patas, metiendo los puñales en el vano del aire. Ibídem (p.259): A los seis minutos y medio justos de pelea, el giro negro se aplomó, quedándose poquito a poco quieto.
¨Es término del léxico gallero, que no es más que una especialización del significado general de «desplomarse», quinta acepción de la palabra en el drae-01.
2. Caerse algo o alguien desde una altura. Tb. tirarse desde una altura una persona o animal sobre algo o alguien.
1955-56 (1977) Guerra Memorias (p.21): Al tiempo del riego se aplomaron, zingando desde arriba, hasta siete macetas barrigudas, las unas de geranios, de flor de mundo las otras. Una de ellas, bastante acrecentada de panza, entró arrente del pecho del cantador, afeitándole la guitarra como si fuera un deleite. Ibídem (p.241): De repente me aplomé, falló algo debajo de mí y caí en lo más hondo del sueño.
¨Es también una acepción creada a partir del significado general de la palabra.
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- aplicamiento • DH (1933-1936)
- aplicante • DH (1933-1936)
- aplicar • DH (1933-1936)
- aplicativo • DH (1933-1936)
- aplomadamente • DH (1933-1936)
- aplomado • DH (1933-1936)
- aplomar • DH (1933-1936)
- aplomarse • DHECan
- aplomo • DH (1933-1936)
- aplumado • DH (1933-1936)
- apnea • DH (1933-1936)
- apo • DH (1933-1936)
- apobrecer • DH (1933-1936)
- ápoca • DH (1933-1936)
- apocadamente • DH (1933-1936)