arcabuzazo

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

También en esta página: DH (1933-1936)
arcabuzazo s. (1548-)
arcabuzazo, alcabuzazo, alcabuzaço, alcabuçazo, arcabuzaso, arcabuzaço, arcabuçazo, arcabuçaço
Etimología. Derivado de arcabuz y -azo.
Resumen

Se documenta por primera vez, con la variante arcabuzaso y la acepción 'disparo efectuado con un arcabuz', en 1548, en el documento Información secreta hecha por el Licenciado Gasca sobre el estado de las provincias de Chile, incluido en el octavo tomo de la Colección de documentos inéditos para la historia de Chile (editado en 1896) y, también, en ese mismo año de 1548 y con la variante arcabuzazo, en Comentario [...] de la Guerra de Alemania hecha por Carlos V, máximo emperador romano, rey de España, en el año de MDXLVI y MCXLVII, de L. Ávila y Zúñiga. Se consigna por vez primera en Recueil de dictionaires francoys, espaignolz et latins (1599), de Hornkens. Entre los siglos XVI y XVII se concentra la mayor parte de los testimonios, sobre todo en crónicas sobre América, y su uso llega hasta nuestros días, si bien pervive fundamentalmente en textos que recrean la época de esplendor del arcabuz. Tras un proceso de metonimia, se registra como 'herida producida por el disparo de un arcabuz' en Batallas y quinquagenas (1535-c1552), de G. Fernández de Oviedo. Se consigna por vez primera en el Diccionario de autoridades (1726).

Vid. también arcabuzazo (DH 1933-1936).

  1. >arcabuz+–azo
    s. m. Disparo efectuado con un arcabuz.
  2. 1⟶metonimia
    s. m. Herida producida por el disparo de un arcabuz.

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DHLE (2013- )

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas