azootizante
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Se documenta por primera y única vez, con la acepción 'que azotiza', en 1803, en Semestre medico-clinico, ó primeras lecciones de medicina-clinica que en el año de 1802 dió á sus discipulos en la Real Academia medico-practica de Barcelona don Vicente Mitjavila y Fisionéll, de este mismo autor. En este mismo ejemplo se atestigua también la voz desazotizante (véase), lo que pone de manifiesto las dificultades que tuvieron los traductores del momento para acomodar al español la voz francesa azote, de la que provienen en última instancia todas estas voces de la familia, optando, según el caso, por azote, azoote, azoeto o ázoe (véanse), con el objeto de evitar los problemas de homonimia.
- adj. Que azootiza.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- azomamiento • DH (1933-1936)
- azomar • DH (1933-1936)
- azooso • DHLE (2013- )
- azoote • DHLE (2013- )
- azooticado • DHLE (2013- )
- azoótico • DHLE (2013- )
- azootizado • DHLE (2013- )
- azootizante • DHLE (2013- )
- azootizar • DHLE (2013- )
- azor • DH (1933-1936)
- azorafa • DH (1933-1936)
- azoramiento • DH (1933-1936)
- azorante • DH (1933-1936)
- azorar • DH (1933-1936)
- azorero • DH (1933-1936)