bailete

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
bailete.. dim. v. aceps. 1a a, 2a b y art. bailete.
bailete,, baylete.. m. Baile de corta duración a veces introducido en la representación de obras teatrales. También su música. Cf. baile2 aceps. 1a a y 2a b, β y e.
El primer testimonio de esta voz aparece en Vittori 1609 s/v baylete como `balet, vn balletto o danza'. No en Oudin 1607, aunque lo cita TL.
1657 GRACIÁN Criticón 3a (1940) 251: Allí vieron los bailetes franceses, haziéndose pieças los mismos monsiures bailando y silvando. 1784 Memorial Lit. II jul. 75: Bayletes. 1795 JOVELLANOS Diario II (1954) 163: Lespardat arregla la pantomi[m]a del bailete; esperamos que Ferrer hará la música. 1858 Museo Univ. 40b: Lo mejor es el primer acto, donde hay un bailete titulado C é f i r o y F l o r a , perfectamente desempeñado por la Priora. 1929 SUBIRA Tonadilla II 465: Hallamos coros para voces femeninas exclusivamente, como el bailete cantado a dúo por "todas las mujeres dentro con panderetas" para comenzar L o c u r a s y r e s u l t a s d e C a r n e s t o l e n d a s (Laserna). 1945 ÍD. Ha música teatral 135: Reina la versatilidad con respecto al número de piezas musicales que exornaban cada comedia, al género de esas composiciones musicales y al reparto de las mismas por jornadas [...]. Las piezas predominantes son "cuatros" o "a cuatros". [...] Existen otros tantos "bailetes" y "bailes", excluidos, como es lógico, aquellos de carácter pastoral. + 10 SIGLOS XVIII-XX (bailete, 2 baylete).
2. "Todo género de escaramuza compasada que, en diversas figuras y al son y compás de diferentes instrumentos, se obliga a hacer a uno o a varios caballos." (Duque de Regla DEcuestre 1945.) Cf. bailar1 acep. 1a b.

→ 1609 VITTORI, &. 1846 SALVÁ, &. 1852-1992 AC.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas