balista

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

También en esta página: DH (1933-1936)
balista s. (1596-)
balista
Etimología. Voz tomada del latín ballista, 'máquina de guerra para arrojar piedras' (DECH, s. v. ballesta).
Resumen

Se documenta por primera vez, en la acepción 'máquina bélica de asedio usada para lanzar piedras o flechas gruesas', en 1583-1596, en el Comentario en breve compendio de disciplina militar, de C. Mosquera de Figueroa; lo habitual, sin embargo, es que tanto antes como después de esa fecha aparezca como voz puramente latina (así, por ejemplo, en el Tratado de Re Militari de D. de Salazar, en 1536) para referirse a una realidad ya desconocida del pasado. A partir del siglo XVII el vocablo solo se registra esporádicamente en obras historiográficas o en repertorios lexicográficos. Se consigna por vez primera en el Diccionario de la lengua castellana (1825), de Núñez de Taboada.

En diferentes diccionarios se consignan otras acepciones, como 'pez de la familia de los esclerodermos, de cuerpo comprimido, cubierto de escamas y de forma generalmente romboidal' que se recoge en el Suplemento al Diccionario nacional (1853), de Domínguez, y como 'arma compuesta de arco y flechas', restringida diatópicamente a Perú, según Álvarez Vita (Diccionario de peruanismos, 1990).

Vid. también balista (DH 1933-1936).

  1. ac. etim.
    s. f. Máquina bélica de asedio usada para lanzar piedras o flechas gruesas.
  2. Acepción lexicográfica
  3. s. f. Zool. "Pez de la familia de los esclerodermos, de cuerpo comprimido, cubierto de escamas y de forma generalmente romboidal" (Zerolo, Dicc enciclopédico lengua castellana-1895).
  4. Acepción lexicográfica
  5. s. f. Pe. "Arma compuesta de arco y flechas" (ASALE, Dicc americanismos-2010).

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DHLE (2013- )

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas