brisote

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DHECan

Diccionario histórico del español de Canarias

También en esta página: DH (1933-1936)
brisote

 

brisote. (Aum. de brisa). m. brisa fuerte.

                6-iv-1853 Jable (El Noticioso de Canarias, p.2): En la noche del 28 al 29 de enero se incendió el almacen de mieles [...], y no tardó en hacer rápidos progresos [...], á causa del fuerte brisote que á la sazon soplaba. 4-v-1859 Jable (El Eco del Comercio, p.1): El viento. [...] Brisote 11. 23-v-1862 (1969) Olivera Mi álbum (p.353): En efecto, hemos atravesado un mes de mayo de lo más fastidioso que cabe: molliznas, brumeros y brisotes, nos han tenido aburridos [...].

                15-iv-1903 Sarmiento Pino (p.5): Aquel pedazo de costa azotado por las rachas del brisote ¡cómo lo quería Juan! 1907 (1988) Guerra Al «jallo» (p.127): ¡No sentir en el rostro el aire acre que venía rodando sobre el hinchado lomo de las ondas, como un azote en los días de brisote, como una caricia en las plácidas noches de los dormidos recalmones! 1907 Guerra Mar afuera (p.48): ─Caigo, hija, caigo. Pronto ha saltao el viento. Yo sé capear el brisote. Tengo arboladura y remos pa rato. ¡Me fondeo aquí! Ibídem (p.66): ─Suerte será que no salte el brisote, dijo uno de los viejos marinos en la playa antes de hacerse a la mar. 1908 (1989) Guerra El justicia del llano (p.178): A medida que la noche fue avanzando, el viento arreciaba. Desencadenóse bravíamente el temporal, pero sin agua. Era un brisote recio que removía hasta el seno, hasta dejar al descubierto la gredosa tierra, el inmenso arenal. h1915 Sarmiento La jaira (p.5): Aquel pedazo de costa azotado por las rachas del brisote ¡cómo lo amaba Juan! 1928 Machado La fantasma del valle (p.68): [...] y por esto vas en busca del fuerte oleaje, del revuelto mar de fondo, del duro brisote, que hacen cabecear rudamente la nave [...]. 1945 García de Vegueta Nubes (p.21): Esta isla estaba desmantelada por los brisotes, la marecía y los solajeros. 14-iv-1947 Jable (Aire Libre, p.3): [...] un fuerte brisote, que estaba agazapado, allá por San Andrés, se abalanzó sobre las frágiles embarcaciones y puso a prueba el buen gobierno de sus tripulaciones. 1948 (2003) Diego Cuscoy Tenerife (p.42): Hay ejemplares gigantescos [de cardones]; se le encuentra colgando de los acantilados, hieráticos sobre las tierras tendidas, allí donde hay sol, brisote y soledad. 1951 (1995) Álvarez Cruz Retablo isleño (p.117): [...] zarandeado por las borrascas y remecido por los agrios brisotes atlánticos [...]. 1952 Tarquis Tradiciones (p.180): Los sobres y sosobres hinchados como panderetas por el brisote, vió el capitán una fragata de gran porte.

¨El drae-01 define la palabra como «Brisa dura y con fuertes chubascos, propia de las costas de la América del Norte». En el dea i se marca como término marino, con el sentido de «Brisa dura y persistente, con olas y chubascos». Como se verá en los ejemplos, en Canarias la referencia es habitualmente solo al viento que sopla con fuerza. En Cuba ocurre lo mismo, según Pichardo: «Aquí se entiende la Brisa mas fuerte de lo regular; pero no tanto como dice el Diccionario Marítimo».

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas