calle

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DHECR • DHECan

Diccionario histórico del español de Costa Rica

También en esta página: DH (1933-1936) • DHECan

Diccionario histórico del español de Canarias

También en esta página: DH (1933-1936) • DHECR
calle

 

calle. (Posibl. del port. calha, reguera, la primera acep.). f. Cada una de las parcelitas alargadas donde se planta y que sirven para contener el agua de riego.

                1846 Ossuna Apuntaciones (p.6): Los hoyos ó sulcos estarán hechos con anticipacion con el objeto de que la tierra se halle seca al tiempo del plantio; y al verificarse este se cubrirá como dos tercios de una penca, poniendo la tunera perpendicularmente y colocando sus brazos en la direccion de las calles. [...] El terreno sembrado de tuneras bajo el método indicado se puede utilizar interin á estas no se les ponga cochinilla, sembrando por medio de las calles guisantes, trigo ú otras semillas de esta naturaleza; en lo que no se causará notable perjuicio á los nopáles, con tal que no se lastimen sus raices con la hazada.

¨Según se comprueba en el aleican i (284 «Primera labor en la platanera») se emplea en La Palma.

2. poner a alguien en la ~. fr. Difamarlo o desacreditarlo.

                a1959 (1983) Guerra Entremeses (p.585): Oiga, doña Pepa, mire que le digo, no lo diga, ¿abe?, porque se corre, ¿sabe?, y ponen a la muchachita en la calle, uhté.

¨El sentido recto de la frase, recogida en el Dicc. fraseológico, es el «Despedirlo de su empleo».

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas