canalero

Diccionario histórico del español de Canarias

canalero

 

canalero. m. Persona encargada de distribuir las aguas y limpiar los canales y conductos de riego.

                1828-73 (1994) Álvarez Rixo Anales del Puerto de la Cruz (p.51): [...] con fecha 19 de diciembre del corriente año se obtuvo Real Provisión para que a los canaleros no se le impidiesen entrar en el predio de la Marquesa de la Mejorada a cuidar del agua, etc. 1846-72 (2003) Álvarez Rixo Descripción del Puerto de la Cruz (p.189): Pero desde 1810 se pagaron a 18 pesos, cuyo producto, lo propio que el de aguadas, ha servido e invertía casi siempre en sostener los acueductos con la paga de uno o dos canaleros, a razón de siete pesos corrientes al mes el primero y cinco el segundo, importando ambos 144 pesos corrientes al año. 11-iii-1885 Jable (Boletín Oficial de Canarias, p.4): Hago saber: Que hallándose vacante una plaza de canalero dotada con el sueldo anual de novecientas pesetas, se anuncia al público [...]. 30-vi-1891 Jable (Diario de Tenerife, p.3): Estando el depósito á más de cien metros de altura sobre esta ciudad, y á larga distancia, y siendo preciso subir hasta él para abrir las llaves se comprende desde luego el largo espacio de tiempo que invierte el canalero en trepar hasta aquella altura, y el que también ha de tardar el agua en llegar al sitio deseado, atravesando tortuosas y estrechas cañerías. 28-ix-1896 Jable (La Opinión, p.2): Ayer tarde falleció el anciano D. Juan Curvelo, antiguo canalero que fué de esta capital.

                23-ii-1904 Jable (El Tiempo, p.2): Aprobar una moción de varios señores concejales para que se confiera á D. José Ramírez el empleo honorífico de canalero mayor municipal. 7-iii-1919 Jable (El Regionalista, p.1): [...] para lo cual, en las distintas ocasiones a que alude, dejando en seco a uno de ellos, ha descendido personalmente, y auxiliado de un canalero, del guarda de los depósitos y del actual plomero del servicio de aguas, halló sus dimensiones. 5-viii-1923 Jable (Gaceta de Tenerife, p.2): Proposición del señor Sanabria sobre construcción por esta Entidad de una casita para vivienda del canalero. 26-iv-1954 Jable (Aire Libre, p.3): [...] allí donde se abre la boca pétrea de una galería, en la que entonces penetraba señor Leoncio el canalero, provisto de unas altas botas, no sé si de caucho o de cuero, que todos los muchachos contemplábamos con admiración silenciosa.

¨Por la documentación que se tiene, esta voz es propia de la isla de Tenerife. El aleican i (mapa 29) la atestigua en un solo punto de esta isla, El Médano, pero esto debe de ser porque el mapa se refiere a «Desbrozar (la acequia o el surco)» y, por ello, su aparición es un tanto ocasional. De hecho, la palabra tiene una mayor extensión de uso a lo largo y ancho de la isla. Vid. cañero.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas