cera
Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)
Diccionario histórico del español de Canarias
cera. V. sera.
cerazo. V. serazo.
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
sera, cera. f. Encella [= molde rústico, cilíndrico, hecho normalmente de estera de palma, usado para hacer el queso del país].
14-vii-1599 (1990) Protocolos de Fv (112, p.78): Las toma a medias desde luego, para entregar por San Juan en junio, sin faltar ninguna de 116 cabras y el chivato, fecha en que han de partir a medias lo multiplicado, llevando el una y los propietarios la otra, sin que ellos sean obligados a darles nada más durante la guarda que las cabras, cera y tabla de quesero.
c1887 (1991) Castañeyra Memoria (p.94): Seras. Aro de palma para dar forma al queso.
¨Es esta una palabra propia de Fuerteventura y Lanzarote (vid. aleican i, 433 «Encella», y Torres Stinga, p.305). Según Alvar Estudios canarios ii (p.131) la existencia de las formas andaluzas serillo y serete (alea ii, 544 «Encella») permite suponer el probable andalucismo de sera. Tampoco debe descartarse que esté relacionada con la palabra de uso general sera 'espuerta grande', con la influencia del portugués seira 'vaso de esparto', pues este significado luso pudo convertirse en el canario 'encella'.
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- cequeta • DH (1933-1936)
- cequí • DH (1933-1936)
- cequia • DH (1933-1936), DHECan
- cequiaje • DH (1933-1936)
- cequiario • DH (1933-1936)
- cequín • DH (1933-1936)
- cequión • DH (1933-1936)
- cera • DH (1933-1936), DHECan
- ceracate • DH (1933-1936)
- ceráceo • DH (1933-1936)
- ceración • DH (1933-1936)
- cerafolio • DH (1933-1936)
- ceragallo • DH (1933-1936)
- cerámica • DH (1933-1936)
- cerámico • DH (1933-1936)