cogollero

Inéditos Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DHECan

Diccionario histórico del español de Canarias

También en esta página: Inéd. 1933-1936
cogollero

 

cogollero. m. Trabajador encargado de cortar los cogollos de la caña dulce.

                10-viii-1591 Viña et ál. Documentación azucarera («Carta de pago y finiquito. El Realejo (Tenerife)», fol.225v): [...] mas pago a los partidos y soldadas y jornales destas personas de la casa de prensas seisçientos y quinze reales y mas pago a quien resibio la desburga en el canpo y a un cogollero y una amasadera a todos tres sesenta y çinco reales y tres m[a]r[avedí]s de soldada [...].

¨Es palabra de documentación escasa probablemente porque desburgador era el término general y común.

2. Insecto que destruye las hojas de tabaco en la planta. U.t.c.adj.

                5-i-1854 Jable (El Noticioso de Canarias, p.4): [...] suele abundar tanto el cogollero que ripia las posturas y las deja en palitos, sin que sea posible expurgarlas de este enemigo.

¨No sabemos si cogollero designa lo mismo en Cuba que en La Palma, porque en esta isla, según Rodríguez Concepción Voc. tabaquero (p.252), cogollero, ra «adj. Dícese de una clase de insecto que ataca a las hojas de tabaco en la mata. U.t.c.s.», mientras que Pérez Vidal Léxico (p.275) registra cogollero sólo en Cuba, como «Gusano de unos tres centímetros de largo que vive en el cogollo del tabaco y destruye la hoja; es de color blanco con vetas oscuras y cabeza dura con dos garras o dientes», que es la definición del drae-01. Parece que se ha empleado la palabra cubana para aplicarla aquí a otra plaga semejante. Vid. el tlca.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas