corazoncillo

Inéditos Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DHECan

Diccionario histórico del español de Canarias

También en esta página: Inéd. 1933-1936
corazoncillo, corasonsillo

 

corazoncillo, corasonsillo. (Porque los foliolos de Lotus evocan la idea de un corazón pequeño). m. Nombre genérico con que se conocen diversas variedades de «Lotus» como «L. arenarius», «L. callis-viridis», «L. campylocladus», «L. emeroides», «L. glaucus», «L. hillebrandii», «L. kunkelii», «L. lancerottensis» y «L. sessilifolius».

                c1887 (1991) Castañeyra Memoria (p.56): Yerbas. [...] corazoncillo [...].

                1948 Steffen Lexicología ii (p.417): En La Palma, según amable comunicación de Régulo Pérez, se da el nombre de corasonsillo a dos especies de 'Lotus', de la familia de las leguminosas (papilionáceas) que hemos podido identificar con el 'Lotus arenarius Brost.' y 'L campylocladus wb'.

¨Esta palabra la cita Viera y Clavijo ss.vv. barrilla, granadillo y salado, así como otros autores, pero lo verdaderamente diferenciador es su aplicación a las variedades de Lotus, y es lo único que aquí se tiene en cuenta. Tanto el drae-01, como el dgile y el dea i la registran referida al Hypericum perforatum, identificación también común en las islas.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas