coriza
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Se documenta por primera vez, con la acepción 'en la medicina hipocrático-galénica, flujo patológico de los humores del cuerpo', en torno a 1250, en el Lapidario, de Alfonso X, en la forma corriza, que quizá pueda venir contaminada por correr o corrimiento, y se consigna en el DRAE (1780). A finales del XV las formas atestiguadas en los tratados de medicina oscilan entre coriza y corriza, siempre femeninas y, a partir de ese momento, su uso decae; y en 1498, en la traducción anónima de la Cirugía de Cauliaco, se atestigua la forma corrizes, acaso por influjo de la variante francesa coryse. En 1749, en el sexto tomo de la Palestra Critico-Medica, de A. J. Rodríguez, se documenta por vez primera con el valor 'conjunto de síntomas que afectan al aparato respiratorio, como el estornudo, la secreción de moco o la tos, que se manifiestan en algunas enfermedades o alergias'; en 1854, en los Anales de la Medicina homeopática (Madrid), se atestigua como masculino (al igual que en francés) y poco después, en 1856, La Iberia (Madrid) registra de nuevo la forma coryza, también en cursiva, lo que podría ser prueba de que en el XIX su uso vino impulsado por influjo del francés. Desde entonces, alterna el uso de coriza como sustantivo femenino y masculino, con preferencia de este en textos especializados sobre medicina.
Vid. también coriza (Inéd. 1933-1936).
- ac. etim.s. f.
En la medicina hipocrático-galénica, flujo patológico de los humores del cuerpo. - 1⟶restricción significados. m. y f. Conjunto de síntomas que afectan al aparato respiratorio, como el estornudo, la secreción de moco o la tos, que se manifiestan en algunas enfermedades o alergias.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'calzado rústico de cuero sin curtir que se ata con cuerdas o correas sobre el empeine y el tobillo', hacia 1745, en las Memorias para la historia de la poesía y poetas españoles, de fray Martín Sarmiento, y se consigna en el DRAE a partir de la edición de 1780, si bien se documenta de nuevo, con la variante coriciaes, en 1909, en la pieza de teatro El tiu Xuan, del asturiano Fernández Rosete. Poco después se atestigua la forma curiza en la segunda serie de las Escenas cántabras (1928), de H. Alcalde del Río. Por tanto, la palabra parece limitarse a Asturias y Cantabria (España).
El Diccionario de las hablas leonesas (1993), de Miguélez Rodríguez consigna, además, coriza con el valor 'especie de polaina de pieles sin curtir que cubre también el pie'.
- s. f. Esp. occ Calzado rústico de cuero sin curtir que se ata con cuerdas o correas sobre el empeine y el tobillo.
- s. f. "Especie de polaina de pieles sin curtir que cubre también el pie" (Miguélez Rdz,
Dicc hablas leonesas -1993).

Inéditos Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- corinto • Inéd. 1933-1936
- corión • Inéd. 1933-1936
- coriquenque • Inéd. 1933-1936
- coris • Inéd. 1933-1936
- corisanto • Inéd. 1933-1936
- corista • Inéd. 1933-1936
- corito • Inéd. 1933-1936
- coriza • DHLE (2013- ), Inéd. 1933-1936
- corizoso • DHLE (2013- )
- corlador • Inéd. 1933-1936
- corladura • Inéd. 1933-1936
- corlar • Inéd. 1933-1936
- corlear • Inéd. 1933-1936
- corma • Inéd. 1933-1936
- cormano • Inéd. 1933-1936