cuchumbí

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

cuchumbi o cuchumbí s. (1629-)
cuchumbí, cuchumbi, cuchumbie
Etimología. Voz de origen desconocido.
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'mamífero omnívoro de la familia de los prociónidos originario de Centroamérica y Sudamérica, de hasta 60 centímetros de longitud, cabeza redondeada, cuerpo alargado, pelaje marrón y amarillento y extremidades cortas con fuertes garras y cola larga y prensil; vive solo y tiene hábitos nocturnos', en 1629, en el Compendio y descripción de las Indias Occidentales de A. Vázquez de Espinosa. Además de registrarse en trabajos de investigación y obras de zoología hasta la actualidad, se consigna en algunos repertorios lexicográficos como, por ejemplo, el Diccionario general de americanismos de Santamaría (1942) y la Contribución al Vocabulario de colombianismos de González (1964).

Como 'oso melero' se consigna, en 1947, en el Lexicón de fauna y flora de Malaret.

  1. s. m. Mamífero omnívoro de la familia de los prociónidos originario de Centroamérica y Sudamérica, de hasta 60 centímetros de longitud, cabeza redondeada, cuerpo alargado, pelaje marrón y amarillento y extremidades cortas con fuertes garras y cola larga y prensil; vive solo y tiene hábitos nocturnos. Nombre científico : Potos flavus.
  2. Acepción lexicográfica
  3. s. m. Mx "Oso melero" (Malaret, Lexicón fauna flora-1970).

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas