culebra

Inéditos Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DHECan

Diccionario histórico del español de Canarias

También en esta página: Inéd. 1933-1936
culebra

 

culebra. f. Pez parecido a una serpiente, que habita en los fondos de rocas y algas, carece de escamas, sus aletas son muy poco desarrolladas y se desplaza por el fondo mediante lentos movimientos ondulantes (Myrichthys pardalis)].

                c1887 (1991) Castañeyra Memoria (p.65): Pesca. [...] culebras [...].

¨Es la culebra de mar que recoge el dgile, pero no el drae-01. Según el dmem (p.173) se emplea también el mismo nombre de culebra en Andalucía, pero el tlha no confirma tal cosa, sino que se aplica a la anguila.

2. matar la ~. fr. Fiesta de carnaval, traída de Cuba.

                c1939 (2001) Pérez Santa Cruz anecdótico (p.30): Natural de Cuba, mataba la culebra. Era casado con Elisa, también de luto perpetuo. c1940 Pérez Carnaval (p.11): En aquellos tiempos había en Santa Cruz un negro llamado Benito [...]. Tenía la costumbre en los carnavales de «matar la culebra», juego muy generalizado en Suramérica entre la gente de su raza.

¨Consistía esta fiesta en que un grupo de hombres formado por el mayoral, el negro matador y los negritos, portaban una culebra de madera y recorrían las calles cantando canciones alusivas al acto que iban a desarrollar, y al llegar a ciertos lugares, como casas de ricos o plazas, escenificaban la «muerte de la culebra» y solicitaban a continuación, entre los espectadores, algún dinero. Véase la información lexicográfica recogida en el tlca. Asimismo es imprescindible consultar el libro de Lorenzo Perera Matar la culebra.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas