dedalera
Inéditos Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)
Diccionario histórico del español de Canarias
dedalera. (Por la forma de la flor). f. Planta escrofulariácea que se cría naturalmente en terrenos de matorrales, de hojas brillantes, lanceoladas u ovadas, con los bordes serrados, e inflorescencia densa de color rojo o anaranjado intenso (Digitalis o Isoplexis canariensis).
1799-1812 (1982) Viera y Clavijo Diccionario (pp.55-56): Dedalera (Digitalis canariensis, Lineo). Arbusto indígena y peculiar de nuestras Canarias, en donde es conocido bajo el nombre vulgar de «pie de gallo». Es celebrado por los autores botánicos y pertenece al género de la planta que se llama en castellano «alegría» y «ajonjolí». Críase naturalmente en terrenos de matorrales, donde se eleva a la altura de dos o tres pies. [...] El caballero de Lamarck, en su Diccionario botánico, dice que esta digital o dedalera canariense se cultivaba en el Jardín de las plantas de París, con la satisfacción de verla durante todo el verano florida, aunque era indispensable ponerla a cubierto en el invierno. Los franceses suelen llamar a estas digitales «guantes de Nuestra Señora». Pasan por eméticas y laxantes. Pertenece a la Didinamia angiospermia.
1840 Webb/Berthelot Phytographia (sect. 1ª/2, p.144): Callianassa canariensis. Nob. [...] Dedalera, Cresta de Gallo et Pico de Gallo Nivariensium. Ajonjoli Palmensium (non Hispanorum). c1865 (1996) Álvarez Rixo Voces (tlec ii, p.1006): Dedalera, s.f. Yerba del Monte, Digitalis canariensis. 1900 (1993) Arribas A través de las Islas Canarias (p.313): Plantas exóticas é indígenas que profusamente se hallan en las Islas Canarias. Ajonjoli, pie de gallo, dedalera, indígena. Ixoplesis canariensis. Digitalis canariensis. Linn. Sesameas.
1947 Steffen Guato (pp.190-191): La escrofulariácea 'Callinassa canariensis W.B.' = 'Digitalis canariensis L' = 'Isoplexis canariensis Lindl.', especie especial de las Canarias, se halla en Tenerife, Gran Canaria y La Palma, en sitios sombríos y frescos de los bosques de lauráceas [...]. Los nombres vulgares de esta 'Callianassa' son: dedalera, cresta de gallo, pico de gallo, pie de gallo, ajonjolí [...].
¨El drae-92 remite a «digital, planta», que se corresponde con la especie Digitalis purpurea (dgile; aunque también se aplica a otras especies de este mismo género, según el dea i). Tanto para dedalera como para digital el dcech ii (s.v. dedo) ofrece como primera documentación la novena edición del Diccionario Académico de 1843, por lo que el texto de Viera y Clavijo adelanta la fecha de ambas. No obstante, el corde proporciona una datación algo más antigua aún, al recoger un texto de Antonio José Cavanilles, de 1795. En Canarias es un endemismo propio de las islas de Tenerife, La Palma y La Gomera.
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- decuso • Inéd. 1933-1936
- decusorio • Inéd. 1933-1936
- ded • Inéd. 1933-1936
- deda • Inéd. 1933-1936
- dedada • Inéd. 1933-1936
- dedal • Inéd. 1933-1936
- dedalada • Inéd. 1933-1936
- dedalera • Inéd. 1933-1936, DHECan
- dédalo • Inéd. 1933-1936
- dedeo • Inéd. 1933-1936
- dedicación • Inéd. 1933-1936
- dedicador • Inéd. 1933-1936
- dedicante • Inéd. 1933-1936
- dedicar • Inéd. 1933-1936
- dedicativo • Inéd. 1933-1936